Good Riddance — Mother Superior şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Good Riddance adlı sanatçının "Mother Superior" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How ready are you
To die for an ideal
What’s the connection,
Between a lie and what is real
Mother Superior
I’ve got an angel on my back
I’m one of the righteous
And I’m never going back
No, no, no
I’m never going back
Who’s that shining forth-right man
About to die behind me He’s waiting for the portress to Send me head over heels
Who’s that black-heart four-star
General walking up the hill
To ask the liberals nicely
To help, finance his private war
And if I didn’t trust that man
When he puts the rifle in your hand
Sings you songs of pageantry and grace
And how much you want to bet
On the other side
There’s a man with twice your pride
And they put you feet first in an Unmarked grave
There was a time in our history
When we justified by saying
Our destinies manifest
Now imperialism is the mantra
Of the west
See that trigger happy
College boys, love a chance
To try out their new toys
Then they wash the city streets
Clean, with the blood of infidels
Şarkı sözü çevirisi
Hazır mısınız nasıl
İdeal için ölmek
Ve bu bağlantı nedir,
Bir yalan ve gerçek olan arasında
Baş Rahibe
Sırtımda bir melek var.
Ben erdemlilerden biriyim.
Ve asla geri dönmeyeceğim
Hayır, hayır, hayır
Asla geri dönmeyeceğim
Kim bu parlayan ileri-doğru adam
Arkamda ölmek üzere. portrenin beni tepeden tırnağa göndermesini bekliyor.
Bu kara kalpli dört yıldızlı kim
General tepeye doğru yürüyor
Liberallere kibarca sormak
Yardım etmek, özel savaşını finanse etmek
Ve eğer o adama güvenmeseydim
Tüfeği eline koyduğunda
Size gösteriş ve zarafet şarkıları söylüyor
Ve ne kadar bahse girmek istiyorsun
Diğer tarafta
İki katı gururu olan bir adam var.
Ve ayaklarını işaretsiz bir mezara koydular.
Tarihimizde bir zaman vardı.
Ne zaman söyleyerek haklı
Kaderlerimiz tezahür ediyor
Şimdi emperyalizm mantradır
Batı'nın
Bu tetiği mutlu görüyor musun
Üniversiteli kızlar, bir şans seviyorum
Yeni oyuncaklarını denemek için
Sonra şehir sokaklarını yıkarlar
Temiz, kafirlerin kanıyla