Good Riddance — Remember Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Good Riddance adlı sanatçının "Remember Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Like the light from a dying ember
A familiar melody
Another gift returned to sender
Such a bittersweet memory
I thought I’d finally broken even
But I was never in the game
Sometimes a fool will beleive he’s sated
But still the fear remains
I hope youve get everything you wished for
And that all your dreams come to be
But still its painful to know your happy
So far away from me
I can offer no real competition
To the city lights so brights
But do you still remember me
Inside your dreams each night?
I was the one
And you doubts
Will follow you everywhere you run
Close your eyes
You’ll never be free
Never undone
And I’m still the one you knew
In spite of all my faults
Theres a part of me thats lost
Torn away from you
And now theres a silence by my side
I can feel myself unwind
But in the back of your mind

Şarkı sözü çevirisi

Ölmekte olan bir közden gelen ışık gibi
Tanıdık bir melodi
Başka bir hediye gönderene iade edildi
Böyle acı tatlı bir hafıza
Sonunda kırıldığımı sanıyordum.
Ama ben hiç oyuna katılmadım.
Bazen bir aptal onun doyduğuna inanır.
Ama yine de korku kalır
Umarım istediğin her şeyi alırsın.
Ve tüm hayallerin gerçekleşiyor
Ama yine de mutlu olduğunu bilmek acı verici
Benden çok uzak
Gerçek bir rekabet sunamam.
Şehir ışıkları çok parlak
Ama beni hala hatırlıyor musun
Her gece rüyalarının içinde mi?
Bendim
Ve şüpheler
Koştuğun her yerde seni takip edecek
Gözlerini kapat
Asla özgür olmayacaksın.
Asla geri alınmadı
Ve ben hala tanıdığın biriyim.
Tüm hatalarıma rağmen
Kayıp olan bir parçam var.
Senden koptu
Ve şimdi yanımda bir sessizlik var
Kendimi rahat hissedebiliyorum.
Ama zihninin arkasında