Good Riddance — The Dubious Glow of Excess şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Good Riddance adlı sanatçının "The Dubious Glow of Excess" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we stand arm in arm
At the corridors of time and reason
With jaws set
Our collective gaze unflinching
Under the eyes of gods, men, martyrs and saints
And what if all your hopes and dreams came true
Tomorrow
Would you lie
Basking in the dubious glow of excess
Forsaking all other
Life alone with a broken promise
These thoughts won’t pray away
Stand still stone cold and empty
Begging grace to favor this soul
One more day
Im struck blind
With it all
Ive never been the kind to say im sorry
Its strange
To hear the dead keep calling
How many restless days and nights will pass
As the salience of all your broken reveries
Hammers upon your consciousness
And will tomorrow bring anything
Save the vacant reproach
Of your pensive ministrations
Run out the pain of indifference and avarice
All the small towns and cigarettes
Ive seen much more than I wished for
Watched our surface calling in all his debts
So once again we stand staring into the sable horizon
Our jaws set
Collective gaze unflinching
Under the eyes of gods, men, martyrs and saints
Şarkı sözü çevirisi
Burada kol kola duruyoruz
Zaman ve akıl koridorlarında
Jaws seti ile
Kolektif bakışımız sarsılmaz
Tanrıların, insanların, şehitlerin ve azizlerin gözleri altında
Ve eğer tüm umutlarınız ve hayalleriniz gerçekleşirse
Yarın
Misin yalan
Aşırı şüpheli parıltıda güneşlenmek
Diğer her şeyden vazgeçmek
Kırık bir sözle yalnız yaşamak
Bu düşünceler dua etmeyecek
Hala soğuk ve boş dur
Bu ruhu desteklemek için lütuf yalvarıyor
Bir gün daha
Ben kör vurdu
Hepsi ile
Ive asla üzgünüm demek için çok nazik
Bu garip
Ölülerin sürekli çağırdığını duymak için
Kaç huzursuz gün ve gece geçecek
Tüm kırık reveries göze çarpan olarak
Bilincin üzerine çekiçler
Ve yarın her şeyi getirecek
Boş sitem Kaydet
Dalgın ministrations
Kayıtsızlık ve açgözlülük acısı tükendi
Tüm küçük kasabalar ve Sigaralar
Hayal ettiğimden çok daha fazlasını gördüm.
Yüzeyimizin tüm borçlarını nasıl çağırdığını izledim
Bu yüzden bir kez daha sable ufkuna bakıyoruz
Bizim jaws set
Kolektif bakışları unflinching
Tanrıların, insanların, şehitlerin ve azizlerin gözleri altında