Goodbye Sky Harbour — Miles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goodbye Sky Harbour adlı sanatçının "Miles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We walked for miles and miles, so
(Let's catch a train going back to where we came from)
I’m still waiting for the fireworks
(And I won’t die before these sparks fly, before these sparks fly)
We’re getting out the easy way
(And these words I say, when will they make your day?)
I’m still waiting for our one last trip
(And I won’t last before the times run, before the times)
This gravity still coming to get me
All I have is still wrapped up in your tiny hands
(Tiny hands)
And all I have is stuck here waiting while you’re making plans again (You're
making plans again)
If you say so, I won’t let you go
It takes all I have to stand
On my own two feet again
I think I found
I think I finally found
(The right place to, to keep me off the ground)
The air surrounds us so cold, and
(And I can’t help but thinking, I’m thinking, it’s pulling me down)
I could do this forever, but it won’t feel right
(And I’ll always remember that it’s never goodbye)
And I had hoped these reasons would make you stay
(But i’m still caught up in all the games we played)
This gravity still coming to get me
Gravity still coming to get me
All I have is still wrapped up in your tiny hands
(Tiny hands)
And all I have is stuck here waiting while you’re making plans again (You're
making plans again)
If you say so, I won’t let you go
It takes all I have to stand
On my own two feet again
Growing up
Looking back
Going right back on track
Summing up all the things I left
All I have is still wrapped up in your tiny hands
And all I have is stuck here waiting while you’re making plans again
All I have is still wrapped up in your tiny hands
(Tiny hands)
And all I have is stuck here waiting while you’re making plans again (You're
making plans again)
If you say so, I won’t let you go
It takes all I have to stand
On my own two feet again
Own two feet again
On my own two feet again
Şarkı sözü çevirisi
Kilometrelerce yürüdük, bu yüzden
(Geldiğimiz yere geri dönen bir trene binelim)
Hala havai fişekleri bekliyorum.
(Ve bu kıvılcımlar uçmadan önce ölmeyeceğim, bu kıvılcımlar uçmadan önce)
Kolay yoldan çıkıyoruz.
(Ve söylediğim bu sözler, gününüzü ne zaman yapacak?)
Hala son yolculuğumuzu bekliyorum.
(Ve times'dan önce, times'dan önce sürmeyeceğim)
Bu yerçekimi hala beni almaya geliyor
Sahip olduğum tek şey hala küçük ellerine sarılmış
(Küçük eller)
Ve sahip olduğum tek şey, tekrar planlar yaparken burada beklemek (sen
tekrar planlar yapmak)
Eğer öyle diyorsan, gitmene izin vermem.
Durmak yok herkesi öldürüyor.
Yine kendi ayaklarımın üzerinde
Buldum sanırım
Sonunda buldum
(Beni yerden uzak tutmak için doğru yer)
Hava bizi çok soğuk çevreliyor ve
(Ve yardım edemem ama düşünüyorum, düşünüyorum, beni aşağı çekiyor)
Bunu sonsuza kadar yapabilirim, ama doğru hissetmeyeceğim
(Ve her zaman asla elveda olmadığını hatırlayacağım)
Ve bu nedenlerin kalmanı sağlayacağını umuyordum.
(Ama yine de oynadığımız tüm oyunlarda yakalandım)
Bu yerçekimi hala beni almaya geliyor
Yerçekimi hala beni almaya geliyor
Sahip olduğum tek şey hala küçük ellerine sarılmış
(Küçük eller)
Ve sahip olduğum tek şey, tekrar planlar yaparken burada beklemek (sen
tekrar planlar yapmak)
Eğer öyle diyorsan, gitmene izin vermem.
Durmak yok herkesi öldürüyor.
Yine kendi ayaklarımın üzerinde
Yetişen
Geriye bakmak
Doğru yola geri dönüyorum
Bıraktığım her şeyi özetliyorum.
Sahip olduğum tek şey hala küçük ellerine sarılmış
Ve ben yine planlar yaparken burada bekliyor sıkıştı
Sahip olduğum tek şey hala küçük ellerine sarılmış
(Küçük eller)
Ve sahip olduğum tek şey, tekrar planlar yaparken burada beklemek (sen
tekrar planlar yapmak)
Eğer öyle diyorsan, gitmene izin vermem.
Durmak yok herkesi öldürüyor.
Yine kendi ayaklarımın üzerinde
Yine kendi iki ayak
Yine kendi ayaklarımın üzerinde