Goodbye Tomorrow — (Don't Wanna) Let It Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goodbye Tomorrow adlı sanatçının "(Don't Wanna) Let It Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How you smilin' make a nigga wanna melt
I’m lookin' at you like you look too fine for yourself
I might call you say whassup
Lose my mind until we fuck
How I’m chasin' you, people say is fuckin' my health up I get high off your high’s, I’m sober at goodbye
You ain’t gotta tell me nothin', I can see it in your eyes
And I ain’t lyin' baby you my main attraction
I’m rollin and I’m stoned, I’m just chasin' satisfaction
Judgin' by your actions you feel it you need it huh? (C'mon)
Pour it, drink it, smoke up, hope we find a way to not ruin what we doin' (yeah)
How we move or how we feel (C'mon)
Cuz everything can change if we just try and keep it real (yeah)
But still maybe…
I’m just prolly faded
You just tryin not to see it
I’m just tryin not to say it (C'mon)
Well maybe that’s just all it ever really was
I’m just trippin' cause I don’t want this to end when it does, I’m sayin
I been lookin' at the moonlight, moonlight
I been starin' at the sunrise, sunrise
Cause we been all night, all night
And I know you feelin something isn’t right
I don’t wanna let it go, ohh
You don’t wanna be alone, aww
I don’t wanna be alone, c’mon
I don’t even know where I could start
I fuckin' hate when were apart, in the dark
Wanna call you, gave you space cause you a star
But it’s super hard
These niggas lookin' at you, your body is off the chart
And your mind is off the chain, I buy like 50 chains
I’ll rearrange the definition of makin' it rain
I’ll switch your whole lifestyle for you for a change
With my top down screamin' out, money ain’t a thang
Yeah, but you would prolly say you can’t still
I’m chasin' my future, chasin' you is just a stand still (C'mon)
Ignorance is bliss, I’m just tryin' to forget
Or ignore whatever obstacles exist, I’m just tryin' to live (C'mon)
You could keep pretendin', the exit keep extendin'
But I just keep on drinkin', hope tonight is never ending, hold up This liquor bout to tamper with my flow
So before we fuck the city up, I just gotta let you know, oh I been lookin' at the moonlight, moonlight
I been starin' at the sunrise, sunrise
Cause we been all night, all night
And I know you feelin' something isn’t right
I don’t wanna let it go, ohh
You don’t wanna be alone, aww
I don’t wanna be alone, c’mon
Hey, hey, hey, hey, c’mon
I don’t, i don’t wanna be alone
Hey, hey, hey, yeah
No, no baby, yeah, no, no baby, yeah
No, no, no, no, no, no, oooh
Mask on your face, you fuckin' stole my heart
I was in it, you resisted then we broke apart
I’ll be on in a minute, but you’ll be spoken for
Turned out it’s more than either one of us was hopin' for
Mascara drippin' down her eyes, she let herself go Out of control, months ago, we was solid gold
Words can’t express it, a moment’s like a blessin'
But the moment dead and gone and at the moment I’m confessin'
I been lookin' at the moonlight, moonlight
I been starin' at the sunrise, sunrise
Cause we been all night, all night
And I know you feelin' something isn’t right
I don’t wanna let it go, ohh
You don’t wanna be alone, aww
I don’t wanna be alone, c’mon
No, no, no, no, no
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl gülümsüyorsun bir zenciyi eritmek istiyorsun
Sana çok iyi görünüyormuşsun gibi bakıyorum.
Diyebilirsiniz ki sen nasılsınız
Sikişene kadar aklımı kaybet
Takip ediyorum, insanların lanet sağlığım yüksek yüksek olsun kadar ayığım güle güle derim
Bana hiçbir şey söylemene gerek yok, gözlerinde görebiliyorum.
Ve ben yalan söylemiyorum bebeğim, sen benim ana cazibemsin
Yuvarlanıyorum ve sarhoşum, sadece tatmin peşinde koşuyorum
Ayak' eylemleri ile ha sizin ihtiyacınız hissediyor musun? (Hadi)
Dök, iç, iç, umarım yaptığımız şeyi mahvetmemenin bir yolunu buluruz (Evet)
Nasıl hareket ediyoruz ya da nasıl hissediyoruz (hadi)
Çünkü her şey değişebilir, eğer sadece onu gerçek tutmaya çalışırsak (Evet)
Ama yine de belki…
Sadece soldum
Sadece onu görmemeye çalışıyorsun.
Sadece bunu söylememeye çalışıyorum (hadi)
Belki de bunu gerçekten hiç sadece
Ben sadece trippin ' çünkü bu olduğunda sona ermesini istemiyorum, diyorum ki
Ay ışığına bakıyorum, ay ışığına.
Güneşin doğuşunu bakarken, sunrise oldum
Çünkü bütün gece, bütün gece
Ve bir şeylerin yanlış olduğunu hissettiğini biliyorum.
Gitmesine izin vermek istemiyorum, ohh
İstemediğin yalnız, aww
Yalnız olmak istemiyorum, hadi
Ben başlayabilirim nerede olduğunu bile bilmiyorum
Karanlıkta ayrı kalmaktan nefret ediyorum.
Çağırmak istiyorsan, neden bir yıldız sana mekan verdi
Ama bu çok zor
Bu zenciler sana bakıyor, vücudun grafiğin dışında.
Ve zihnin zincirden koptu, 50 zincir gibi satın alıyorum
Yağmur yağdırmanın tanımını yeniden düzenleyeceğim
Senin için tüm yaşam tarzını değiştireceğim.
Benim üst aşağı çığlık ile, para bir thang değil
Evet, ama yine de yapamayacağını söylerdin.
Geleceğimi kovalıyorum, seni kovalıyorum-bu sadece hareketsiz dur (hadi)
Cehalet mutluluktur, sadece unutmaya çalışıyorum
Ya da var olan engelleri görmezden gel, sadece yaşamaya çalışıyorum (hadi)
Sen rol yapmaya devam edebilirsin, çıkış genişletmeye devam et
Ama ben sadece içmeye devam ediyorum, umarım bu gece hiç bitmez, akışımı kurcalamak için bu likör düelloyu tutun
Bu yüzden şehri mahvetmeden önce, sana haber vermeliyim, oh, ay ışığına bakıyorum, ay ışığı
Güneşin doğuşunu bakarken, sunrise oldum
Çünkü bütün gece, bütün gece
Ve bir şeylerin yanlış olduğunu hissettiğini biliyorum.
Gitmesine izin vermek istemiyorum, ohh
İstemediğin yalnız, aww
Yalnız olmak istemiyorum, hadi
Hey, hey, hey, hey, hadi
Ben, yalnız olmak istemiyorum
Hey, hey, hey, Evet
Hayır, hayır bebek, Evet, Hayır, Hayır bebek, Evet
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, oooh
Yüzündeki maske, kalbimi çaldın.
Ben içindeydim, sen direndin, sonra ayrıldık.
Bir dakika içinde açık olacağım, ama senin için konuşulacak
Görünüşe göre bu ikimizin de umduğundan daha fazla.
Maskara gözlerine damladı, kendini kontrolden çıkardı, aylar önce saf altın olduk
Kelimeler bunu ifade edemez, bir an bir blesssin gibi
Ama o an öldü ve gitti ve o anda İTİRAF EDİYORUM
Ay ışığına bakıyorum, ay ışığına.
Güneşin doğuşunu bakarken, sunrise oldum
Çünkü bütün gece, bütün gece
Ve bir şeylerin yanlış olduğunu hissettiğini biliyorum.
Gitmesine izin vermek istemiyorum, ohh
İstemediğin yalnız, aww
Yalnız olmak istemiyorum, hadi
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır