Goran Kuzminac — Cosa ci fai nella mia vita? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Goran Kuzminac adlı sanatçının "Cosa ci fai nella mia vita?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Non mi piacciono le storie complicate
Quegli amori confusi pieni di occasioni mancate
Parole che colpiscono come api infuriate e allora…
Cosa ci fai nella mia vita?
Odio quelle donne che hanno sempre ragione,
C’entra solo la bellezza, nessun’altra questione,
Quelle che sanno vedere solo in una direzione e allora
Cosa ci fai nella mia vita?
Non si puo' stare sempre attenti
Avere gli occhi comunque aperti
E chiamalo pure destino se ti pare
Io ti amo anche se non ti dovevo amare e allora
Cosa ci fai nella mia vita?
Non mi piacciono le storie complicate
Obblighi fissi nelle ore fissate
Non e' possibile che io abbia le mani legate
Amore
Cosa ci fai nella mia vita?
Non si puo' stare sempre attenti
Avere gli occhi comunque aperti
E chiamalo pure destino se ti pare
Io ti amo anche se non ti dovevo amare e allora
Cosa ci fai nella mia vita?

Şarkı sözü çevirisi

Karmaşık hikayeleri sevmem.
Kaçırılan fırsatlarla dolu bu şaşkın aşklar
Kızgın arılar gibi saldıran kelimeler ve sonra…
Hayatımda ne yapıyorsun?
Her zaman haklı olan kadınlardan nefret ediyorum.,
Her şey güzellikle ilgili, başka bir şey değil,
Sadece bir yönde görebilenler ve sonra
Hayatımda ne yapıyorsun?
Her zaman dikkatli olamazsın.
Gözlerin açık olması zaten
Ve isterseniz kader deyin
Seni sevmek zorunda olmasam bile seni seviyorum ve sonra
Hayatımda ne yapıyorsun?
Karmaşık hikayeleri sevmem.
Sabit saatlerde sabit yükümlülükler
Ellerimi bağlamama imkan yok.
Aşk
Hayatımda ne yapıyorsun?
Her zaman dikkatli olamazsın.
Gözlerin açık olması zaten
Ve isterseniz kader deyin
Seni sevmek zorunda olmasam bile seni seviyorum ve sonra
Hayatımda ne yapıyorsun?