Gordon Chambers — To Love Again (feat Ledisi) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gordon Chambers adlı sanatçının "To Love Again (feat Ledisi)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There I was at every party in town
All dressed up and grooving to the brand new sounds
There at the bar, buying drinks for whoever struck my eye
Oh, what a lucky guy but
Many nights I would drive myself home alone
To a big house that Luther wouldn’t call a home
Then came you and now I’m not the same
What a wonderful change and girl, you’re the blame
You made me want to dream again, to feel again
To laugh again and breathe again
You made me want to dance again, clap my hands again
Romance again, you made me want to love again
There I was, I was the one that
All the girls would call to ask, «Ask where’s the party at»
Had all the fly clothes and money in my pocket
Lots of friends with plans, everything but a man
On Sundays I would rise up early the morning
Kneel down in church to thank Him for all He’s done
Sneak in a prayer for somebody worth my love
And then you came, a little heaven here on earth
You made me want to dream again, to feel again
To laugh again and breathe again
You made me want to dance again, clap my hands again
Romance again, you made me want to love again
You are the smile on my face
Fellas I’m through, no need to chase
The joy in my heart as I step the floor
I could dance all night long
Baby, you’re my love song
You made me want to dream again, to feel again
To laugh again and breathe again
You made me want to dance again, clap my hands again
Romance again, you made me want to love again
Şarkı sözü çevirisi
Şehirdeki her partide oradaydım.
Tüm giyinmiş ve yepyeni sesler için kanal açma
Barda, gözüme çarpan kişiye içki ısmarlıyorum.
Oh, ne şanslı bir adam ama
Birçok gece eve yalnız giderim.
Luther'in ev demediği büyük bir eve.
Sonra sen geldin ve şimdi ben aynı değilim
Ne harika bir değişim ve kız, sen Suçlusun
Tekrar hayal etmek, tekrar hissetmek istememi sağladın.
Tekrar gülmek ve tekrar nefes almak
Tekrar dans etmek istememi sağladın, tekrar ellerimi çırpın
Yine romantizm, beni tekrar sevmek istedin
İşte oradaydım.
Bütün kızlar aradı ve "partinin nerede olduğunu sor" diye sordu «»
Cebimde tüm sinek kıyafetleri ve para vardı
Planları olan bir sürü arkadaş, bir erkek hariç her şey
Pazar günleri sabah erkenden kalkardım.
Yaptığı her şey için ona teşekkür etmek için kilisede diz çök
Aşkıma değer biri için gizlice dua et
Ve sonra geldin, küçük bir cennet burada yeryüzünde
Tekrar hayal etmek, tekrar hissetmek istememi sağladın.
Tekrar gülmek ve tekrar nefes almak
Tekrar dans etmek istememi sağladın, tekrar ellerimi çırpın
Yine romantizm, beni tekrar sevmek istedin
Yüzümde bir gülümseme vardır
Arkadaşlar, işim bitti, kovalamaya gerek yok.
# Yüreğimdeki sevinç #
Bütün gece dans edebilirim.
Bebeğim, sen benim aşk şarkımsın.
Tekrar hayal etmek, tekrar hissetmek istememi sağladın.
Tekrar gülmek ve tekrar nefes almak
Tekrar dans etmek istememi sağladın, tekrar ellerimi çırpın
Yine romantizm, beni tekrar sevmek istedin