Gordon Haskell — Just a Lovely Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gordon Haskell adlı sanatçının "Just a Lovely Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once upon a time
There was a windmill by a stream
The sails of which went round and round
They put me in a dream
I used to be a dragon flying
It was there I used to lay
I had no thoughts of changing patterns
It was just a lovely day
Once upon a time
There were some fields where you could run
Where you could stop from burning up
Where you could see the sun
Where farmers work from dawn to dusk
Not thinking of their pay
They have no thoughts of changing patterns
It was just a lovely day
Once upon a time
There were no people to be found
The world was ruled by some strange thing
That crawled out of the ground
And there they lived quite happily
Nobody in their way
They had no thoughts for changing patterns
It was just a lovely day
Şarkı sözü çevirisi
Bir varmış bir yokmuş...
Bir derenin yanında bir yel değirmeni vardı
Yelkenleri yuvarlak ve yuvarlak gitti
Beni bir rüyaya soktular.
Eskiden uçan bir ejderhaydım.
Oldu koymak için kullandım
Kalıpları değiştirme düşüncem yoktu.
Sadece güzel bir gündü.
Bir varmış bir yokmuş...
Koşabileceğin bazı alanlar vardı.
Yanmayı durdurabileceğin bir yer.
Güneşi görebildiğin yerde
Çiftçiler Şafak dusk çalışma
Maaşlarını düşünmeden
Kalıpları değiştirme konusunda hiçbir düşünceleri yok
Sadece güzel bir gündü.
Bir varmış bir yokmuş...
Hayır insanların bulunamadı
Dünya garip bir şey tarafından yönetildi
Bu yerden sürünerek
Ve orada oldukça mutlu yaşadılar
Onların yolunda kimse yok
Kalıpları değiştirmek için hiçbir düşünceleri yoktu
Sadece güzel bir gündü.