Gordon Lightfoot — Does Your Mother Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gordon Lightfoot adlı sanatçının "Does Your Mother Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Does your mother know
You had to go someday
Does your mother know
That you would go so fast
Anyway, that’s all you think about
You’d call her if you could
But the letters that you write
In the faded winter light
Just tell her they tell her
That you’ve got ten dollars and you’ll be all right
And when you get straight you’re gonna come back east some day
Does your mother know
You have a man in the West
Does your mother know
You drove him from your door
Anyway that’s all you think about
You’d call her if you could
Does your mother know
You walked all day in the rain
Does your mother know
How deep your love could be Anyway that’s all you think about
You’d call her if you could
But the letters that you write
In the faded winter light
Just tell her they tell her
That you’ve got ten dollars and your rent costs eight
And when you get straight you’re gonna come back east some day
But the letters that you write in the faded winter light
Just tell her they tell her
Şarkı sözü çevirisi
Annen biliyor mu
Bir gün gitmek zorundaydın.
Annen biliyor mu
Bu kadar hızlı gidebileceğini.
Her neyse, tek düşündüğün bu.
Yapabilseydin onu arardın.
Ama yazdığın mektuplar
Solmuş kış ışığında
Sadece ona söylerler söyle
On doların olduğunu ve iyi olacağını.
Bir gün doğuya döneceksin.
Annen biliyor mu
Batıda bir adamın var.
Annen biliyor mu
Onu kapından kovdun.
Yine de bunu bir düşün hepsi bu
Yapabilseydin onu arardın.
Annen biliyor mu
Bütün gün yağmurda yürüdün.
Annen biliyor mu
Derin bir aşkın nasıl olabileceğini Yine de bunu bir düşün hepsi bu
Yapabilseydin onu arardın.
Ama yazdığın mektuplar
Solmuş kış ışığında
Sadece ona söylerler söyle
On doların olduğunu ve kiranın sekiz dolar olduğunu.
Bir gün doğuya döneceksin.
Ama solmuş kış ışığında yazdığınız mektuplar
Sadece ona söylerler söyle