Gordon Lightfoot — If Children Had Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gordon Lightfoot adlı sanatçının "If Children Had Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a love I hold dear
And it shines through each year
And it makes things seem different somehow
It’s for better or worse
It’s for people who thirst
For a love that burns brighter right now
And it shines on and on 'til all sadness is gone
And if children had wings I would sing them this song
With a smile on my face and a tear in my eye
Everything will be fine by and by There were things that were said
There were things that were done
And a wife cannot stand too much pain
And what I thought was best
Couldn’t please her much less
But my love still goes on, that don’t change
And it shines on and on 'til all sadness is gone
And if children had wings I would sing them this song
With a smile on my lips and a tear in my eye
Everything will be fine by and by And it shines on and on 'til all sadness is gone
And if children had wings I would sing them this song
With a smile on my face and a tear in my eye
Everything will be fine by and by And it shines on and on 'til all sadness is gone
And if children had wings I would sing them this song
With a smile on my face and a tear in my eye
Everything will be fine by and by
Şarkı sözü çevirisi
Seveceğim bir aşk var.
Ve her yıl parlıyor
Ve bu her şeyi bir şekilde farklı hissettiriyor
Daha iyi ya da daha kötüsü için
Susayan insanlar için.
Şu anda daha parlak yanan bir aşk için
Ve tüm üzüntü gidene kadar parlıyor ve parlıyor
Ve eğer çocukların kanatları olsaydı, onlara bu şarkıyı söylerdim
Yüzümde bir gülümseme ve gözümde bir gözyaşı ile
Her şey iyi olacak ve söylenen şeyler vardı
Şeyler yapıldı
Ve bir eş çok fazla acıya dayanamaz
Ve en iyi olduğunu düşündüğüm şey
Onu daha az memnun edemezdim
Ama aşkım hala devam ediyor, bu değişmiyor
Ve tüm üzüntü gidene kadar parlıyor ve parlıyor
Ve eğer çocukların kanatları olsaydı, onlara bu şarkıyı söylerdim
Dudaklarımda bir gülümseme ve gözümde bir gözyaşı ile
Her şey yoluna girecek ve tüm üzüntü gidene kadar parlıyor ve parlıyor
Ve eğer çocukların kanatları olsaydı, onlara bu şarkıyı söylerdim
Yüzümde bir gülümseme ve gözümde bir gözyaşı ile
Her şey yoluna girecek ve tüm üzüntü gidene kadar parlıyor ve parlıyor
Ve eğer çocukların kanatları olsaydı, onlara bu şarkıyı söylerdim
Yüzümde bir gülümseme ve gözümde bir gözyaşı ile
Her şey ve güzel olacak