Gordon Lightfoot — I'll Do Anything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gordon Lightfoot adlı sanatçının "I'll Do Anything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in the warm dark part of my heart you stay
I’ve been on my own for so long as I stand here today
I’d never leave you
I’ll do anything that you say
I’ve been around some walking on the down street
Feeling as low as the soles on the shoes of my feet
Taking dead aim on fortune and fame you might say
Playing guitar doesn’t make you a star anyway
Many’s the time I’ve wished that I were free
But my love for you was too deep for my eyes to see
I’d never leave you
I’ll do anything that you say
Whenever the thought seems better off left alone
I think of you then in a way that is ten times as strong
Taking dead aim on fortune and fame you might say
Playing guitar doesn’t make you a star anyway
I’d never leave you, I’ll do anything that you say
Try to believe me, I’ll do anything that you say
Though it might never grieve me, I’ll do anything that you say
Please understand me, I’ll do anything that you say
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin sıcak karanlık kısmında kalıyorsun
Bugün burada durduğum sürece tek başımayım.
Asla terk etmek istiyorum
O her şeyi yaparım diyorsun
Aşağı sokakta yürürken biraz dolaştım.
Ayaklarımın ayakkabılarındaki tabanlar kadar düşük hissetmek
Şans ve Şöhret için ölü nişan almak diyebilirsiniz
Gitar çalmak seni bir yıldız yapmaz.
Birçok kez özgür olmayı diledim
Ama sana olan sevgim gözlerimin göremeyeceği kadar derindi.
Asla terk etmek istiyorum
O her şeyi yaparım diyorsun
Düşünce daha iyi görünüyor zaman yalnız bıraktı
O zaman seni on kat daha güçlü bir şekilde düşünüyorum
Şans ve Şöhret için ölü nişan almak diyebilirsiniz
Gitar çalmak seni bir yıldız yapmaz.
Seni asla terk etmeyeceğim, söylediğin her şeyi yapacağım.
Bana inanmaya çalış, söylediğin her şeyi yaparım.
Bu beni asla üzmeyecek olsa da, söylediğin her şeyi yapacağım.
Lütfen beni anla, söylediğin her şeyi yaparım.