Gordon Lightfoot — Leaves Of Grass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gordon Lightfoot adlı sanatçının "Leaves Of Grass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The leaves of grass will not pass on Though the millstones grind them into dust
For the earth shall give life to them
But only the grass will grow once more
And the brave must fall to honor the names
Of the ones who have gone before
And the earth shall give new life to them
But only the grass will grow once more
If people could look into each other’s eyes
What a wonderful place this world would be All strife would end, we could start again
And dreams like these must not pass on But the brave keep falling to honor the names
Of the ones who have gone before
And the earth shall give new life to them
But only the grass will grow once more
And the brave keep falling to honor the names
Of the ones who have gone before
And the earth shall give new life to them
But only the grass will grow once more
The leaves of grass will not pass on Though the millstones grind them into dust
For the earth shall give new life to them
But only the grass will grow once more
Şarkı sözü çevirisi
Değirmen taşları onları toz haline getirse de çim yaprakları geçmeyecek
Çünkü yeryüzü onları diriltecek.
Ama sadece çim bir kez daha büyüyecek
Ve cesur isimleri onurlandırmak için düşmelidir
Daha önce gitmiş olanların
Ve dünya onlara yeni bir hayat verecektir
Ama sadece çim bir kez daha büyüyecek
Eğer insanlar birbirlerinin gözlerine bakabilirlerse
Bu dünya ne harika bir yer olurdu, tüm çekişmeler sona erecek, baştan başlayabiliriz
Ve bu gibi rüyalar geçmemeli ama cesur isimleri onurlandırmak için düşmeye devam ediyor
Daha önce gitmiş olanların
Ve dünya onlara yeni bir hayat verecektir
Ama sadece çim bir kez daha büyüyecek
Ve cesur isimleri onurlandırmak için düşmeye devam ediyor
Daha önce gitmiş olanların
Ve dünya onlara yeni bir hayat verecektir
Ama sadece çim bir kez daha büyüyecek
Değirmen taşları onları toz haline getirse de çim yaprakları geçmeyecek
Çünkü dünya onlara yeni bir hayat verecektir
Ama sadece çim bir kez daha büyüyecek