Gordon Lightfoot — Long River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gordon Lightfoot adlı sanatçının "Long River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where the long river flows
It flows by my window
Where the tall timber grows
It grows 'round my door
Where the mountains meet the sky
And the white clouds fly
Where the long river flows
By my window
There’s a tiny bird that calls
And he calls by my window
There’s a lonely tear that falls
And it falls 'round my door
But when the sun is high
There’s no time to cry
Where the long river flows
By my window
Now if only you could see
The closin' of the day
If only you could be Where the dawn breaks away
By the white cascade
Oh down in the glade
Where the long river flows
By my window
Well when this land was made
It was made full of wonder
But one woman’s love
I can’t understand
And I’d give it all to you
If her love were true
Where the long river flows
By my window
Where the long river flows
By my window
Şarkı sözü çevirisi
Uzun nehrin aktığı yer
Penceremden akıyor
Uzun boylu kereste nerede büyür
Kapımın etrafında büyüyor.
Dağların gökyüzüyle buluştuğu yer
Ve beyaz bulutlar uçuyor
Uzun nehrin aktığı yer
Penceremin yanında
Küçük bir kuş çağırıyor.
Ve penceremden çağırıyor
Düşen yalnız bir gözyaşı var
Ve kapımın etrafında düşüyor
Ama güneş yüksek olduğunda
Ağlamak için zaman yok
Uzun nehrin aktığı yer
Penceremin yanında
Şimdi keşke görebilseydin
Günün closin'
Keşke şafağın koptuğu yerde olabilseydin.
Beyaz Çağlayan tarafından
Oh glade aşağı
Uzun nehrin aktığı yer
Penceremin yanında
Peki bu topraklar ne zaman yapıldı
Merak dolu yapıldı
Ama bir kadının aşkı
Anlayamadığım
Ve hepsini sana verirdim
Eğer aşkı gerçek olsaydı
Uzun nehrin aktığı yer
Penceremin yanında
Uzun nehrin aktığı yer
Penceremin yanında