Gordon Lightfoot — Second Cup Of Coffee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gordon Lightfoot adlı sanatçının "Second Cup Of Coffee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m on my second cup of coffee and I still can’t face the day
I’m thinking of the lady who got lost along the way
And if I don’t stop this trembling hand from reaching for the phone
I’ll be reachin' for the bottle, Lord, before this day is done
I’m on my second cup of coffee and I still can’t face the day
The room was filled with laughs as we sang the night away
But my sleep was filled with dreaming of the wrongs that I had done
And the gentle sweet reminder of a daughter and a son
Sitting alone, my friends have all gone home
they never were around when i needed them
Thinking of girls with their fingers in my curls
Too young to understand how love begins
I’m on my second cup of coffee and I still can’t face the dawn
The radio is playin' a soft country song
And if I don’t stop this trembling hand from reaching for the phone
I’ll be reachin' for the bottle, Lord, before this day is done
Sitting alone, my friends have all gone home
You never know when they’ll come droppin' in Thinking of girls with their fingers in my curls
Too young to understand how love begins
I’m on my second cup of coffee and I still can’t face the day
I’m thinking of the lady who got lost along the way
And if I don’t stop this trembling hand from reaching for the phone
I’ll be reachin' for the bottle, Lord, before this day is done
And if I don’t stop this trembling hand from reaching for the phone
I’ll be reachin' for the bottle, Lord, before this day is done

Şarkı sözü çevirisi

İkinci bir fincan kahve içiyorum ve hala bu güne dayanamıyorum
Yolda kaybolan kadını düşünüyorum.
Ve eğer bu titreyen elin telefona ulaşmasını engellemezsem
Bu gün bitmeden şişeye uzanacağım Tanrım.
İkinci bir fincan kahve içiyorum ve hala bu güne dayanamıyorum
Gece boyunca şarkı söylediğimizde oda kahkahalarla doluydu
Ama uykum, yaptığım yanlışları hayal etmekle doluydu.
Ve bir kızın ve bir oğlunun nazik tatlı hatırlatıcısı
Yalnız otururken, tüm arkadaşlarım eve gitti
onlara ihtiyacım olduğunda hiç etrafta olmadılar.
Benim bukleler parmakları ile kız düşünme
Aşkın nasıl başladığını anlamak için çok genç
İkinci bir fincan kahve içiyorum ve hala şafağa dayanamıyorum
Radyo yumuşak bir ülke şarkısı çalıyor
Ve eğer bu titreyen elin telefona ulaşmasını engellemezsem
Bu gün bitmeden şişeye uzanacağım Tanrım.
Yalnız otururken, tüm arkadaşlarım eve gitti
Buklelerimde parmakları olan kızları düşünerek ne zaman düşeceklerini asla bilemezsin.
Aşkın nasıl başladığını anlamak için çok genç
İkinci bir fincan kahve içiyorum ve hala bu güne dayanamıyorum
Yolda kaybolan kadını düşünüyorum.
Ve eğer bu titreyen elin telefona ulaşmasını engellemezsem
Bu gün bitmeden şişeye uzanacağım Tanrım.
Ve eğer bu titreyen elin telefona ulaşmasını engellemezsem
Bu gün bitmeden şişeye uzanacağım Tanrım.