Gordon Lightfoot — Sixteen Miles (To Seven Lakes) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gordon Lightfoot adlı sanatçının "Sixteen Miles (To Seven Lakes)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Early in the morning when the dew is on Each and every rose bud you will find me gone
So knock me down and pick me up And knock me down again
Break my heart steal my gold
And slander my good name
Seven lonely hours on the morning train
Takes me to a place where I won’t come back again
Seven lonely Pullmans speedin' down the line
Takin' me away from an old love of mine
Sixteen miles to seven lakes way up among the pines
In some hidden valley where the twirlin' river twines
Where the fish swim up and down
And the sparklin' water falls
Where the thunder rolls
And the lonely puma calls
Somewhere on the mountain I’ll take another name
Rid my mind of memories and start my life again
Somewhere in the wilderness
I’ll build a cabin small
Then forget so I Won’t remember you at all

Şarkı sözü çevirisi

Sabahın erken saatlerinde, her gül tomurcuğunun üzerinde çiğ olduğunda, beni gitmiş bulacaksın
Bu yüzden beni yıkın ve beni kaldırın ve tekrar yıkın
Kalbimi kır altınımı çal
Ve iyi adımı iftira
Sabah treninde yedi yalnız saat
Beni bir daha geri dönmeyeceğim bir yere götürür
Seven lonely Pullmans speedin ' down the line
Beni eski aşkımdan uzaklaştırıyor
Çam ağaçlarının arasında yedi gölden on altı mil
Bu twirlin' nehir sicim bazı gizli vadide
Balıkların yukarı ve aşağı yüzdüğü yer
Ve ışıldayan su düşer
Gök gürültüsü nerede yuvarlanıyor
Ve yalnız puma çağırır
Dağda bir yerde başka bir isim alacağım
Zihnimi anılardan kurtar ve hayatıma yeniden başla
Vahşi doğada bir yerde
Küçük bir kulübe yapacağım.
O zaman unut ki seni hiç hatırlamayayım.