Gordon Lightfoot — Somewhere U.S.A. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gordon Lightfoot adlı sanatçının "Somewhere U.S.A." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out on the road like a low-down Joe
And the bar where we are is so cool I’d like to stay
Misunderstood like I knew I would be The one I care for don’t mind, she’s built that way
I would gladly offer you my love
In this hotel in Somewhere U.S.A.
This rental car never went so far
But with each passing mile one more dream has turned to clay
Now that we’ve met and your eyes are all wet
Let me fetch my guitar, there’s a song I’d like to play
I would gladly offer you my song
In this hotel in Somewhere U.S.A.
One never knows where the good times go If you got some to spend, we’ll do anything you say
I’d never lie, well you know I’ve tried
Though you think it’s the drink that has made me behave this way
I would gladly offer you my love
In this hotel in Somewhere U.S.A.
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı bir Joe gibi yolda
Ve bulunduğumuz bar o kadar havalı ki kalmak istiyorum.
Yanlış anlaşılmış, sanki önemsediğim kişi olacağımı biliyordum, umursamıyorum, bu şekilde inşa edildi
Seve seve sana sevgimi sunmak istiyorum
Amerika Birleşik Devletleri'nde bir yerde bu otelde.
Bu kiralık araba hiç bu kadar ileri gitmedi
Ama her geçen mil ile bir rüya daha kil döndü
Şimdi tanıştık ve gözlerin ıslandı.
Gitarımı getireyim, çalmak istediğim bir şarkı var.
Size şarkımı memnuniyetle sunarım
Amerika Birleşik Devletleri'nde bir yerde bu otelde.
Eğer biraz para Varsa güzel günler nereye gittiğini kimse bilemez, her şeyi yaparız diyorsun
Asla yalan söylemem, biliyorsun denedim.
Beni bu şekilde davranmaya zorlayan içki olduğunu düşünmene rağmen
Seve seve sana sevgimi sunmak istiyorum
Amerika Birleşik Devletleri'nde bir yerde bu otelde.