Gorefest — Reality - When You Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gorefest adlı sanatçının "Reality - When You Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The final chapter’s finished
The curtain is about to fall
Ending mediocre life
Nothing to be proud of at all
Thinking back now
Despising yourself
Feelings oppressed
Always ready to bow
It wasn’t real life
In fact just a play
From which, you the actor
Got fired today
Your final walk down the hallway
No applauding masses in here
Not even dead and already forgotten
Your mind is filling with fear
Never any grip on situations
Your «life» just passed you by And all the sudden it becomes clear
And insanity takes over now
You’re not going out with a bang
You won’t have «your» day
Your no longer wanted in this dull play
It wasn’t real life
Never came close in a way
Your contract is over
Your finished today
And then you die
Part of a generation
Whose minds are all polluted
By the habit of consumption
No need to get a life
Everything’s been taken care of Your back bone is attached to strings
In the puppetplay you’re part of No it wasn’t real life
It never came close in a way
It’s a shame you found out too late
Reality is when you die
Şarkı sözü çevirisi
Son bölüm bitti.
Perde düşmek üzere.
Vasat bir hayatın sonu
Hiç de gurur duyulacak bir şey değil
Şimdi geri düşünüyorum
Kendini küçümseme
Ezilen duygular
Her zaman eğilmeye hazır
Gerçek hayat değildi.
Aslında sadece bir oyun
Hangi, sen aktör
Var bugün işten
Koridorda son yürüyüşün
Burada alkışlayan kitleler yok
Ölü ve çoktan unutulmuş bile değil
Aklın korkuyla doluyor.
Durumlar üzerinde asla herhangi bir kavrama
"Hayatın" seni geçti ve aniden netleşiyor
Ve delilik şimdi devraldı
Bir patlama ile dışarı çıkmıyorsun
» Kendi " gününüz olmayacak
Artık bu sıkıcı oyunda olmak istemedin
Gerçek hayat değildi.
Hiç bir şekilde yaklaşmadı
Sözleşmen bitti.
Bugün bitti
Ve sonra öleceksin
Bir neslin parçası
Kimin zihinleri kirlenmiş
Tüketim alışkanlığına göre
Bir hayat elde etmeye gerek yok
Her şey halledildi sırt kemiğin iplere bağlı
Kuklada sen bir parçasısın. Hayır, gerçek hayat değildi.
Hiç bir şekilde yaklaşmadı
Çok geç öğrenmen çok yazık.
Öldüğün zaman gerçektir