Gorillaz — Demon Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gorillaz adlı sanatçının "Demon Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In demon days, it’s cold inside
You don’t get nobody, people sigh
It’s so bad, lasting far, but love yourself
Hiding in a hole in there
All the glasses are too big bring it back, got to hold it back
To let you do that yet you don’t want me back
Before it fall down, falling down, falling down
Falling out to go far from the sun
In these demon days it’s so cold inside
So hard for a good soul to survive
You can’t even trust the air you breathe
'Cause mother earth wants us all to leave
When lies become reality you numb yourself with drugs and TV
Pick yourself up it’s a brand new day so turn yourself round
Don’t burn yourself, turn yourself turn yourself around into the sun
In these demon days it’s so cold inside
So hard for a good soul to survive
You can’t even trust the air you breathe
'Cause mother earth wants us all to leave
When lies become reality you numb yourself with drugs and TV
You pick yourself up it’s a brand new day so turn yourself round
Don’t burn yourself, turn yourself, turn yourself around into the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
Şarkı sözü çevirisi
İblis günlerinde, içerisi soğuk
Kimseyi alamazsın, insanlar iç çeker
Çok kötü, çok uzak, ama kendini sev
Orada bir delikte saklanıyor
Tüm bardaklar çok büyük geri getir, geri tutmalısın
Bunu yapmana izin vermek için beni geri istemiyorsun.
Düşmeden önce, düşmeden, düşmeden
Güneşten uzaklaşmak için düşmek
Bu şeytani günlerde içerisi çok soğuk.
İyi bir ruh için hayatta kalmak çok zor
Soluduğun havaya bile güvenemiyorsun.
Çünkü dünya ana hepimizin gitmesini istiyor.
Yalanlar gerçek olduğunda, kendinizi uyuşturucu ve televizyonla uyuşturursunuz
Bir marka yeni bir gün Kendin seç ve yuvarlak açın kendinizi
Kendini yakma, kendini güneşe çevir.
Bu şeytani günlerde içerisi çok soğuk.
İyi bir ruh için hayatta kalmak çok zor
Soluduğun havaya bile güvenemiyorsun.
Çünkü dünya ana hepimizin gitmesini istiyor.
Yalanlar gerçek olduğunda, kendinizi uyuşturucu ve televizyonla uyuşturursunuz
Kendini toparlıyorsun yepyeni bir gün bu yüzden arkanı dön
Kendinizi yakmayın, kendinizi çevirin, kendinizi güneşe çevirin
Güneş için, güneş için
Güneş için, güneş için
Güneş için, güneş için