Gorillaz — The Sounder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gorillaz adlı sanatçının "The Sounder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
your name’s Houdini
our tracks they last for Life and don’t
disappear like a genie
communicating through your
airwaves like a giant C.B.
'cause this one’s for your radios over do you recieve me our music is so hot, it feels like the
sun in Tahiti
we rickety-rock, Gorillaz style is buck
wild, believe me we heavyweights who phase ya like
ali did with Frasier
we spit the most flava but musically,
we’ll amaze ya we’ve been blessed and we’ve been
gifted like Jesus in his manger
won’t you shout 'Halleluia!' here
comes your music savior
from your heart to your mind, your
spirits to your souls,
we’ve come to take control with the
Gorillaz on patrol
see, our rhymes possess the powers
of a superhero
supernaturally we rock the mic but
wit' a natural flow
if you didn’t know before, you know
now — we told you so Gorillaz rock your dome just like the
one in Tokyo
it’s a hard dream to contemplate
i could fall into the abyss-ah
and i love this interlude
it’s the reason to deliver
and they called onto me Says they came to talk to me though
The more of us that lies,
Guess the kids don’t live or die
'cause we’re makin' this music that’s
making you lose it so people don’t abuse it and there
ain’t no way for you to refuse it Gorillaz be the army that’s startin'
this pardy-ardy
makin' more noise than carnivals
mixed with the mardi-gradi
we’re comin' through your town with
the sound that’s so profound
Gorillaz with the rappers that straight
from the underground
we’re tearin' it down, makin' you feel
this sort of force
knockin' you to your senses and
knockin' you off your course
'cause we’re the source, got you
feelin' that so appealing
we got you jumpin' around and
bouncin' off of the ceiling
makin' music ya feeling from
baltimore into bristol
i konw you’re hearlin' me 'cause my voice is clearer than crystal
the casual, supernatural flows i be exposin'
makin' sure that you’re frozen and
makin' sure that i’m chosen
to rip a score, makin' you damage the
dance floor
Gorillaz and Phi Life’ll give you what
you ask for
let Gorillaz be you guiding light and
your shining star,
whether you be home alone or drivin'
in your car
don’t matter who ya are, whether you
be near or far,
you’ll be feelin' entertained be our
music repertoire
see, our poems, they be flowin' like
rivers and resevoirs
'cause Gorillaz, we be out og this world
like men of mars
we rap stars with supernatural spars
we leave your brains amazed with
this super music of ours
so put yous hands up and stand up —
it’s time to get down
'cause Gorillaz and Phi Life, we be breakin' you 'rond
from the right to be left, from the
skies to the ground
we’re coverin' all angles and you
can’t escape the sound
on the track, it’s laid back- we’ve
come to spray raps
keep it chilled and relaxed but we still
sound phat
it’s like that when we write raps
we’re not from the empire but we still
strike back!
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
so put your hands up and stand up-
it’s time to get down
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
'cause Gorillaz and Phi Life, we be breakin' you 'round
so put your hands up and stand up-
it’s time to get down
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
'cause Gorillaz and Phi Life, we be breakin' you 'round
so put your hands up and stand up-
it’s time to get down
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
'cause Gorillaz and Phi Life, we be breakin' you 'round
so put your hands up and stand up-
it’s time to get down
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
'cause Gorillaz and Phi Life, we be breakin' you 'round
so put your hands up and stand up-
it’s time to get down
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
'cause Gorillaz and Phi Life, we be breakin' you 'round
so put your hands up and stand up-
it’s time to get down
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
'cause Gorillaz and Phi Life, we be breakin' you 'round
so put your hands up and stand up-
it’s time to get down
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
'cause Gorillaz and Phi Life, we be breakin' you 'round…
Şarkı sözü çevirisi
adın Houdini.
izlerimiz ömür boyu sürecek ve yok
bir cin gibi yok ol
sizin aracılığıyla iletişim
dev bir C. B. gibi hava dalgaları.
çünkü bu senin radyoların için.
Tahiti'de güneş
biz cılız-Kaya, Gorillaz tarzı buck olduğunu
vahşi, inan bana, seni seven ağır ağırlarız.
ali Frasier ile yaptı
biz en flava tükürmek ama müzikal,
seni şaşırtacağız kutsandık ve kutsandık
yemliğinde İsa gibi yetenekli
Bağırmayacak mısın Halleluia!' burada
müzik kurtarıcınız geliyor
kalbinden zihnine, senin
ruhlarınız için ruhlar,
her şeyi kontrol altına almaya geldik.
Gorillaz devriye geziyor
bak, tekerlemelerimiz güçlere sahip.
bir süper kahramanın
doğaüstü bir şekilde mikrofonu sallıyoruz ama
wit ' doğal bir akış
daha önce bilmiyorsan, biliyorsun
Şimdi-size Gorillaz'ın kubbenizi tıpkı sizin gibi salladığını söyledik.
Tokyo'da bir tane
düşünmek zor bir rüya
uçuruma düşebilirim.
ve bu interlude seviyorum
Bu teslim etmek için bir sebep
ve beni aradılar ve benimle konuşmaya geldiklerini söylediler.
Ne kadar çok yalan söylersek,
Sanırım çocuklar yaşamıyor ya da ölmüyor.
bu makin ediyoruz çünkü bu müzik
bu yüzden insanlar onu kötüye kullanmıyor ve orada
onları Red için bu kavanozlar var'silahlı Oz olamaz
bu pardy-ardy
karnavallardan daha fazla gürültü yapmak
mardi-gradi ile karışık
kasabanızdan geliyoruz.
çok derin bir ses
Düz rapçiler ile Gorillaz
yeraltından
her şey için teşekkür aşağı mı, makin' hissediyorum
bu tür bir güç
seni duyularına vuruyor ve
seni rotandan çıkarıyorum.
çünkü kaynak biziz.
çok çekici hissediyorum
seni etrafta zıplattık ve
tavandan Zıplayan
makin ' music ya feeling from
Bristol içine baltimore
beni duyduğunu biliyorum çünkü sesim kristalden daha net.
rahat, doğaüstü akar ben exposin olmak'
donduğundan ve donduğundan emin olmak için.
seçil idiğ iimden emin olmak
bir puan koparmak için, zarar vermenizi sağlar
dans pisti
Gorillaz ve Phi Life sana ne verecek
sen sor
Gorillaz ışık ve rehberlik olsun
parlayan yıldızın,
ister evde yalnız ol, ister araba kullan.
arabanda.
ben senin kim olduğunun önemi yok, ister misin
yakın veya uzak olun,
olacaksın hissediyor olması bizim ağırladı
müzik repertuarı
bak, şiirlerimiz, onlar gibi akıyor
nehirler ve resevoirs
çünkü Gorillaz, bu dünyadan çıkacağız.
Mars'ın adamları gibi
biz doğaüstü spars ile yıldız rap
beynini şaşkına çeviriyoruz.
bizim bu süper müzik
ellerini Kaldır ve ayağa kalk —
aşağı inmenin zamanı geldi
çünkü Gorillaz ve Phi Life, seni kırıyoruz ' rond
sola doğru dan itibaren
gökyüzü yere
tüm açıları kapatıyoruz ve sen
ses kaçamaz
yolda, geri koydu - biz var
rap püskürtmek için gel
soğuk ve rahat tutun ama yine de
ses phat
rap yazdığımızda böyle oluyor.
imparatorluktan değiliz ama yine de
geri grev!
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
ellerini Kaldır ve ayağa kalk-
aşağı inmenin zamanı geldi
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
çünkü Gorillaz ve Phi Life, seni kırıyoruz
ellerini Kaldır ve ayağa kalk-
aşağı inmenin zamanı geldi
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
çünkü Gorillaz ve Phi Life, seni kırıyoruz
ellerini Kaldır ve ayağa kalk-
aşağı inmenin zamanı geldi
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
çünkü Gorillaz ve Phi Life, seni kırıyoruz
ellerini Kaldır ve ayağa kalk-
aşağı inmenin zamanı geldi
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
çünkü Gorillaz ve Phi Life, seni kırıyoruz
ellerini Kaldır ve ayağa kalk-
aşağı inmenin zamanı geldi
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
çünkü Gorillaz ve Phi Life, seni kırıyoruz
ellerini Kaldır ve ayağa kalk-
aşağı inmenin zamanı geldi
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
çünkü Gorillaz ve Phi Life, seni kırıyoruz
ellerini Kaldır ve ayağa kalk-
aşağı inmenin zamanı geldi
mmmmmmm-mmmmmmm
mmmmmmm (scatting)
çünkü Gorillaz ve Phi Life, seni kırıyoruz…