Gorki — Monstertje şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gorki adlı sanatçının "Monstertje" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Het monstertje leeft
Het leeft diep in mij
Ik voel het in mijn darmen
En het bijt in mn nieren
We zoeken iemand
Die weet waar het om draait
Iemand die nadenkt
Met behulp van zijn verstand
Cijfer na cijfer
De rekeningen telt
Kunnen we morgen weer drinken
Is er morgen weer feest
En Johnny offert stieren
Aan de godin van de liefde
In opdracht van mammie
Die weet waar het om draait
En diep onder de lakens
Droom ik van de dieren
Die ik meenam naar boven
En die slapen in mijn armen
We zoeken iemand
Die weet waar het om draait
Iemand die nadenkt
Iemand met verstand
En het monstertje leeft
Ik voel het in mij leven
En Johnny zingt een lied
Over al zijn avonturen
Over een aap die kan spreken
En die slaapt in mijn armen
Kunnen we morgen weer drinken
Is er morgen weer feest
Bedankt lieve ouders
Voor alles wat u deed
Maar kunnen we morgen weer drinken
Is er morgen weer feest
Şarkı sözü çevirisi
Küçük canavar yaşıyor
İçimde derinlerde yaşıyor
Karnımda hissedebiliyorum.
Ve böbreklerimi ısırıyor.
Birini arıyoruz.
Hepsi hakkında ne biliyor.
Düşünen biri
Zihninin yardımıyla
Numaradan sonra numara
Hesaplar sayılır
Yarın yine içmeye ne dersin?
Yarın başka bir parti var mı?
Ve Johnny Boğaları feda eder
Aşk tanrıçasına
Annenin emriyle
Hepsi hakkında ne biliyor.
Ve derin çarşafların altında
Hayvanları hayal ediyorum
Üst kata çıkardığım.
Ve kollarımda uyuyorlar
Birini arıyoruz.
Hepsi hakkında ne biliyor.
Düşünen biri
Aklı olan biri
Ve küçük canavar yaşıyor
Bunu hayatımda hissediyorum.
Ve Johnny bir şarkı söylüyor
Tüm Maceraları hakkında
Konuşabilen bir maymun hakkında
Ve kollarımda uyuyor
Yarın yine içmeye ne dersin?
Yarın başka bir parti var mı?
Teşekkür ederim, sevgili ebeveynler.
Yaptığın her şey için
Ama yarın tekrar içebilir miyiz?
Yarın başka bir parti var mı?