Gorod — Syncretic Delirium şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gorod adlı sanatçının "Syncretic Delirium" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coalesce to this spiritual family
Which arrogated a mythical and whimsical descent
Unable to write a line without spitting in one’s face
Your self-named origins from Assyria
A dreamlike being that feeds on the world of legend
Remind yourselves that you are only men
And none of you have yet accessed the heavenly or astral state
You seem to suffer from a disease of lyricism
Your doctrine appears to be a Syncretic Delirium
Fashioned with any kind of magic and occult science
Mingling your own Church with ideals from the East
I forbid you excuses and push you away
I force you into silence and disgrace
You seem to suffer from a disease of lyricism
Your doctrine appears to be a Syncretic Delirium
A dreamlike being that feeds on the world of legend
Indulging yourself in all kinds of digressions
Abandoned to the whims of your own diction
You seem to suffer from a disease of lyricism
Your doctrine appears to be a Syncretic Delirium
The discordant pages of your works held together only by the binding
Creator of a real disorder which finally laid you on the line
I forbid you excuses and push you away
I force you into silence and disgrace
Şarkı sözü çevirisi
Bu manevi aile ile birleşin
Efsanevi ve kaprisli bir iniş yapan
Yüzüne tükürmeden bir satır yazamıyorum
Asur'dan kendi adını taşıyan kökenleriniz
Efsane dünyasını besleyen rüya gibi bir varlık
Kendinize sadece erkek olduğunuzu hatırlatın
Ve hiçbiriniz henüz Göksel veya astral duruma erişmediniz
Bir lirizm hastalığından muzdarip gibisin.
Doktrininiz Senkretik bir deliryum gibi görünüyor
Büyü ve gizli bilim her türlü moda
Kendi Kilisenizi doğudan gelen ideallerle karıştırmak
Özür dilemeni yasaklıyorum ve seni uzaklaştırıyorum.
Seni sessizliğe ve utançlara zorluyorum.
Bir lirizm hastalığından muzdarip gibisin.
Doktrininiz Senkretik bir deliryum gibi görünüyor
Efsane dünyasını besleyen rüya gibi bir varlık
Her türlü geri çekilme ile kendinizi şımartın
Kendi diksiyonunun kaprislerine terk edilmiş
Bir lirizm hastalığından muzdarip gibisin.
Doktrininiz Senkretik bir deliryum gibi görünüyor
Eserlerinizin uyumsuz sayfaları sadece ciltleme ile bir arada tutulur
Sonunda sizi tehlikeye atan gerçek bir bozukluğun yaratıcısı
Özür dilemeni yasaklıyorum ve seni uzaklaştırıyorum.
Seni sessizliğe ve utançlara zorluyorum.