Gorod — Temple to the Art God şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gorod adlı sanatçının "Temple to the Art God" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heed the warrior’s call
It’s time to act now
Let us cross the dagger and the rose
Let us form a holy militia
To revive the nobility of mankind
Angels at our side
O Parsifal
Now let your trumpets blow
Here we restore
The cult of the ideal
In all it’s splendor
Religion became art to talk to the masses
Art shall turn into religion
To speak to the elite
O Parsifal
Now let your trumpets blow
Open the door of the temple
The temple to the Art-God
If the thinkers crystallize reflection
Come what may
Artists must glorify reality
Conquer
We have to conquer the city of light
Conquer
We might be few against many
But i can feel
But i can feel the angel’s breath
By our side
While some deride my exertions
I am the harbinger of a new religion
Beauty is the purpose
Art is the means
The only single rule to follow
Is the ideal
Angels are at our side
O Parsifal
Now let your trumpets blow
Here we restore
The cult of the ideal
In all it’s splendor
We shelter only what summons all perfections
The lordy rapture will survive
The piety of the past
O Parsifal
Now let your trumpets blow
Open the door of the temple
The temple to the Art-God
Şarkı sözü çevirisi
Savaşçının çağrısına kulak veriyorum.
Şimdi harekete geçme zamanı
Hançeri ve gülü geçelim.
Kutsal bir milis oluşturalım
İnsanlığın asaletini yeniden canlandırmak için
Melekler yanımızda
O Parsifal
Şimdi trompetlerin patlasın.
Burada geri yüklüyoruz
İdealin kültü
Tüm ihtişamıyla
Din, kitlelerle konuşmak için bir sanat haline geldi
Sanat dine dönüşecek
Seçkinlerle konuşmak için
O Parsifal
Şimdi trompetlerin patlasın.
Tapınağın kapısını aç
Sanat Tanrısı Tapınağı
Düşünürler yansımayı kristalleştirirse
Ne olursa olsun gel
Sanatçılar gerçekliği yüceltmeli
Fethetmek
Işık şehrini fethetmeliyiz.
Fethetmek
Birçoğuna karşı çok az olabiliriz
Ama hissedebiliyorum
Ama meleğin nefesini hissedebiliyorum.
Yanımızda
Bazıları egzersizlerimi alay ederken
Ben yeni bir dinin habercisiyim
Güzellik amaçtır
Sanat bir araçtır
Takip edilmesi gereken tek kural
Bu ideal
Melekler bizim yanımızda
O Parsifal
Şimdi trompetlerin patlasın.
Burada geri yüklüyoruz
İdealin kültü
Tüm ihtişamıyla
Sadece tüm mükemmellikleri çağıran şeyleri saklıyoruz
Lordy rapture hayatta kalacak
Geçmişin dindarlığı
O Parsifal
Şimdi trompetlerin patlasın.
Tapınağın kapısını aç
Sanat Tanrısı Tapınağı