Гоша Куценко — Комета şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Гоша Куценко adlı sanatçının "Комета" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я комета, лечу к вам
Сейчас где — то, завтра там.
Там где небо, где моря
Там где люди, где земля.
Как мне грустно быть одной
В атмосфере неземной.
Как сложить мне эту боль?
С расстоянием в любовь
Любовь, любовь…
У кометы есть хвосты,
А у кошки есть коты.
Смысл жизни — суета,
А у нас здесь — пустота
Любовь…
Солнце светит, я лечу
Чаю, таю и кричу
Просто в смысле бытия
Кто такие — ты и я?
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir kuyruklu yıldızım.
Şimdi bir yerde, yarın orada.
Gökyüzü nerede, deniz nerede
İnsanların olduğu yerde, dünyanın olduğu yerde.
Yalnız olmak ne kadar üzücü
Doğaüstü bir atmosferde.
Bu acıyı nasıl katlarım?
Mesafe ile aşk
Aşk, sevgi…
Kuyruklu yıldızın kuyrukları var,
Ve kedinin kedileri var.
Hayatın anlamı yaygara,
Ve burada bir boşluk var
Aşk…
Güneş parlıyor, uçuyorum
Çay, eriyen ve çığlık
Sadece varlık anlamında
Kim böyle bir — sen ve ben?