Gossos — Nits De Glòria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gossos adlı sanatçının "Nits De Glòria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nits de glòria i conquestes
I el matí adormit, castiga
Nit de plors i tempestes
Vam creuar el límit
Saltant barreres
Ofegarem les penes en un got trencat
Dissimulant
No em diguis res perquè avui no hi sóc
Em busco, però no hi sóc
I allà en l’oblit hi ha algú, que crida desesperat
No sap d’on ve ni on va, ni el que queda
I allà en l’oblit hi ha algú a qui tu ja no escoltes mai
Nits de glória i conquestes
Vam saltar el camí, vam fer drecera
Caminarem, enrere i amb el ulls tancats
Recordarem les nits en què ens volíem menjar el món
I que ens vam menjar el món
I allà en l’oblit hi ha algú que crida desesperat
No sap d’on ve ni on va, ni el que queda
I allà en l’oblit hi ha algú a qui tu ja no escoltes mai
Com sempre…
Ja no puc continuar dissimulant
Em sento cada cop més perdut
I a les nits busco bar
Busco bar, rere bar
Vull tornar al que per mi varen ser…
Nits de glória
Nits de glória
Şarkı sözü çevirisi
Zafer ve Fetih geceleri
Ve sabah uyur, cezalandırır
Çığlıklar ve fırtınalar gecesi
Sınırı geçeceğiz
Atlama engelleri
Ofegarem kırık bir bardakta acıyor
Maskeler
Bana hiçbir şey söyleme çünkü bugün bilmiyorum.
Ben arıyorum, ama yok
Ve orada unutulma içinde kendini çağıran biri var
Ben de ne olduğunu ve nereye gittiğini, ya da gelir mi bilmiyorum
Ve allã unutkanlıkta, artık duymadığın biri var.
Glória geceleri ve fetihler
Kestirme yoldan atlıyoruz.
Yürüdü, geriye doğru ve gözleri kapalı
Dünyayı yemek istediğimiz geceleri hatırla.
Ve dünyayı yediğimizi
Ve orada unutulma içinde umutsuzca çığlık atan biri var
Ben de ne olduğunu ve nereye gittiğini, ya da gelir mi bilmiyorum
Ve orada unutkanlıkta, artık duymadığın biri var.
Her zaman olduğu gibi…
Maskelemeye devam edemediğim için
Giderek kaybolduğumu hissediyorum.
Ve geceleri bir bar arıyorum
Bardan sonra bar arıyorum
Benim için ne olduğuna geri dönmek istiyorum…
Glória geceleri
Glória geceleri