Gouache — Simple Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gouache adlı sanatçının "Simple Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If heart is queer,
Weird hurricane
Howling «Who you are?»
It makes you fear
One day it will fall apart-
And no heart!
The subtle fashion,
The freaking show
I made of my old pain
I’ve got to stop and return one day
To simple me again
I hope that one day
(I'll) make up smooth
Soul anatomy
And feel free to say,
Cheer the truth
Of being real me God only knows
How I (do) long for
Some kind of dazzling rain,
Washing away
All the crap (bluff, buzz) and old gore
From simple me again
For knotty puzzle / Eternal puzzle
Of Love and Sence I’ll / Of love and Sence will
Never be too smart / Always be that hard
So who would bother’To clear up so bizzare
Puzzled heart
My dreams and passion / My funny passion
Daily cause
The battle in my brain
I’ve gotta win and forever stay
Just simple me again
I wanna one day
Feel the snow
Melting on my lips
And holtly I pray,
That heart wil show
The real me i miss
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kalp ibne ise,
Garip kasırga
Uluyan " Sen kimsin?»
Korku yapar
Bir gün ayrı düşecek -
Ve kalp yok!
İnce moda,
Lanet gösteri
Eski acımdan yaptım.
Bir gün durup geri dönmeliyim.
Beni tekrar basitleştirmek için
Bir gün umarım
(Ben) pürüzsüz makyaj
Ruh anatomisi
Ve söylemekten çekinmeyin,
Gerçeği tezahürat
Gerçek olmak için tanrı bilir
Nasıl (yapmak) uzun
Bir çeşit göz kamaştırıcı yağmur,
Uzak yıkama
Tüm bok (blöf, vızıltı) ve eski gore
Yine basit benden
Knotty puzzle / Eternal puzzle için
Aşk ve sens olacak / aşk ve sens olacak
Asla çok akıllı olmayın / her zaman bu kadar zor olun
Peki kim bu kadar tuhaflığı temizlemek için zahmet ederdi
Şaşkın kalp
Hayallerim ve tutkum / komik tutkum
Günlük neden
Beynimdeki savaş
Kazanmak ve sonsuza kadar kalmak zorundayım
Sadece bana tekrar basit
Bir gün istiyorum
Karı hisset
Dudaklarımda eriyor
Ve holtly dua ediyorum ,
Bu kalp gösterilecek
Gerçek ben özledim