Gov't Mule — Slackjaw Jezebel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gov't Mule adlı sanatçının "Slackjaw Jezebel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Babies were crying when you got here
I believe they’re crying still
The world as we know it keeps right on turning
I guess it always will
Still, something’s changed — I hate to admit it I ain’t been the same since you came around
My mind is swollen from the weariness
Wish you’d never flagged me down
Twisted angel, cast out of some strange heaven
Sent down here to pull me out of my shell
You show up on my doorstep — honey dripping from your mouth
Like some slackjaw Jezebel
Flesh and bones is all I’m made of I couldn’t have stopped you if I tried
The spell you wer casting — way too heavy
Now I can’t be satisfied
But you think you’re going to save me — you better think again
I’ve had saviors galore
And although you are a vision — an angel wrapped in sin
I’ve seen it all before
Twisted angel, cast out of some strange heaven
Sent down here, landed on my window sill
Now you’re walking through my back door — honey dripping from your mouth
Like some slackjaw Jezebel
You’ve got your bag of dust and your divining rod
I wonder how I got myself here
Wheel’s spinning faster and I know I have to jump off
Guess I’m weighing the fire against the fear
You spoon-fed my ego, made me feel so young
Kissed me 'til my lips were sore
But I know you’re just a Jezebel with a poisonous tongue
I’ve been down this road before
I’ts full of twisted angels, cast out of some strange heaven
Sent down here to put me through Hell
You show up on my doorstep — honey dripping from your mouth
Like some slackjaw Jezebel
Oh like some slackjaw Jezebel
Şarkı sözü çevirisi
Buraya geldiğinde bebekler ağlıyordu.
Hala ağladıklarına inanıyorum.
Bildiğimiz dünya dönmeye devam ediyor
Sanırım her zaman olacak
Yine de, bir şeyler değişti — itiraf etmekten nefret ediyorum, sen geldiğinden beri aynı değilim
Aklım yorgunluktan şişti
Keşke beni hiç işaretlemeseydin.
Sapık melek, garip bir cennetten kovuldu
Beni kabuğumdan çıkarmak için buraya gönderildi.
Kapımın önünde ortaya çıkıyorsun-ağzından bal damlıyor
Bazı slackjaw Jezebel gibi
Et ve kemikler tek yaptığım şey. deneseydim seni durduramazdım.
Döküm wer büyü-yol çok ağır
Şimdi tatmin olamıyorum.
Ama beni kurtaracağını düşünüyorsun-tekrar düşünsen iyi olur
Yaşadım kurtarıcı galore
Ve bir vizyon olmasına rağmen — günaha sarılmış bir melek
Hepsini daha önce gördüm.
Sapık melek, garip bir cennetten kovuldu
Buraya gönderildi, pencere pervazına indi
Şimdi arka kapımdan yürüyorsun-ağzından bal damlıyor
Bazı slackjaw Jezebel gibi
Toz torban ve kehanet çubuğun var.
Buraya nasıl geldiğimi merak ediyorum.
Tekerlek daha hızlı dönüyor ve atlamam gerektiğini biliyorum.
Sanırım ateşi korkuya karşı tartıyorum.
Egomu kaşıkla besledin, kendimi çok genç hissettirdin.
Dudaklarım ağrıyana kadar öptüm.
Ama sadece zehirli bir dili olan bir Jezebel olduğunu biliyorum
Daha önce bu yoldan geçtim.
Garip bir cennetten kovulmuş sapık meleklerle doluyum.
Beni cehenneme göndermek için buraya gönderildi.
Kapımın önünde ortaya çıkıyorsun-ağzından bal damlıyor
Bazı slackjaw Jezebel gibi
Oh bazı slackjaw Jezebel gibi