Gov't Mule — So Weak, So Strong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gov't Mule adlı sanatçının "So Weak, So Strong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So weak so strong, nothing’s forever in her universe
Bringing comfort, bringing pain, so weak so strong
So weak so strong, turning mountains into seas of dust
Finding courage when all hope is lost, so weak so strong
Men have died from half the pain she endures everyday
Many times I’ve seen her spirit fade away only to rise again
So weak so strong, there’s only one of her in the universe
Bringing darkness, bringing light, so weak so strong
Men have died from half the pain she endures everyday
Many times I’ve seen her spirit fade away only to rise again
So weak so strong, she’s never really what she seems to be But life without her seems so bleak, so weak so strong
Şarkı sözü çevirisi
Çok zayıf, çok güçlü, evreninde hiçbir şey sonsuza dek sürmez
Teselli getirmek, acı getirmek, çok zayıf, çok güçlü
Çok zayıf, çok güçlü, Dağları toz denizlerine dönüştürüyor
Tüm umutlar kaybolduğunda cesaret bulmak, çok zayıf, çok güçlü
Erkekler her gün yaşadığı acının yarısından öldü.
Birçok kez onun ruhunun kaybolduğunu gördüm, sadece tekrar yükselmek için
Çok zayıf, çok güçlü, evrende sadece bir tane var
Karanlığı getirmek, ışığı getirmek, çok zayıf, çok güçlü
Erkekler her gün yaşadığı acının yarısından öldü.
Birçok kez onun ruhunun kaybolduğunu gördüm, sadece tekrar yükselmek için
Çok zayıf, çok güçlü, asla göründüğü gibi değil, ama onsuz hayat çok kasvetli, çok zayıf, çok güçlü görünüyor