Grace Jones — White Collar Crime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grace Jones adlı sanatçının "White Collar Crime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
White collar crime, you had the time,
Blue collar crime, you’ll do time every time,
Stealing from the company, taking all the profits,
Sharing with your family, drinking all the benefits,
(?), Shocking, it’s all so mocking,
White collar crime, you don’t have the time,
Blue collar crime, you’ll do time every time,
You can get away with it, will they get away with it?
Do they get away with it? Yes, they get away with it.
Burn money today, free money tomorrow,
(?) goes my mind, causes so much sorrow,
(?), It’s all the same, It’s a money power game
White collar crime, you do the time,
Blue collar crime, you do time every time
White collar crime, you don’t have the time,
Blue collar crime, you do time every time
All the same, money power game,
It’s all the same, money power game,
It’s all the same, It’s a money power game,
All the same, it’s a money, a money, power, the power game,
It’s all the same.
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz yakalı suç, zamanın vardı,
Mavi yakalı suç, her zaman zaman yapacaksın,
Şirketten çalmak, tüm karı almak,
Ailenizle paylaşmak, tüm faydaları içmek,
(?), Şok edici, hepsi çok alaycı,
Beyaz yakalı suç, bunun için zamanın yok.,
Mavi yakalı suç, her zaman zaman yapacaksın,
Kurtulacağını mı, onu nereye götürüyorlar?
Bundan yakayı sıyırıyorlar mı? Evet, yakayı sıyırıyorlar.
Bugün para yakmak, yarın ücretsiz para,
(?) aklımı gider, çok üzüntü neden olur,
(?), Hepsi aynı, bu bir para gücü oyunu
Beyaz yakalı suç, sen zaman yap,
Mavi yakalı suç, her zaman zaman yapıyorsun
Beyaz yakalı suç, bunun için zamanın yok.,
Mavi yakalı suç, her zaman zaman yapıyorsun
Hepsi aynı, para gücü oyunu,
Hepsi aynı, para gücü oyunu,
Hepsi aynı, bu bir para gücü oyunu,
Hepsi aynı, bu bir para, bir para, güç, güç oyunu,
Hepsi aynı.