Grace Potter and the Nocturnals — Colors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grace Potter and the Nocturnals adlı sanatçının "Colors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t have to ask me why
Because I know you understand
All the treasures of my life
Are right here in my hand
Suspended in a moment
No more breath to catch
If you hold on to your end
Maybe we can make this last
This is the greatest time of day
When all the clocks are spinning backwards
And all the ropes that bind begin to fray
And all the black and white turns into colors
I don’t want to build a wall
Or draw a line across the sand
Because there’s room for one and all
And this land is our land
Oh I hope this can go on and on and on Before the skipping stone hits the surface of the pond
Oh I know that life is never very long
One second, then one minute, and then its gone
This is the greatest time of day
When all the clocks are spinning backwards
And all the ropes that bind begin to fray
And all the black and white turns into colors
You want to sink into the colors on the wall
But all the while you are the brightest of them all
This is the greatest time of day
When all the clocks are spinning backwards
And all the ropes that bind begin to fray
And all the black and white turns
This is the greatest time of day
When there’s no you and there’s no others
And all the rules grow wings and fly away
And all the black and white turns into colors
Şarkı sözü çevirisi
Neden bana sormak zorunda değilsin
Çünkü anladığını biliyorum.
Hayatımın tüm hazineleri
Evet, şu anda elimde var
Bir anda askıya alındı
Yakalamak için daha fazla nefes yok
Eğer sonuna kadar tutarsan
Belki bunu son yapabiliriz.
Bu günün en güzel zamanı
Tüm saatler geriye doğru dönerken
Ve bağlanan tüm ipler yıpranmaya başlar
Ve tüm siyah ve beyaz renklere dönüşür
Bir duvar inşa etmek istemiyorum
Veya kum boyunca bir çizgi çizin
Çünkü herkes için yer var.
Ve bu toprak bizim topraklarımız
Oh, umarım bu, atlama taşı göletin yüzeyine çarpmadan önce devam edebilir ve devam edebilir
Oh, biliyorum ki hayat asla çok uzun değildir
Bir saniye, sonra bir dakika ve sonra gitti
Bu günün en güzel zamanı
Tüm saatler geriye doğru dönerken
Ve bağlanan tüm ipler yıpranmaya başlar
Ve tüm siyah ve beyaz renklere dönüşür
Duvardaki renklere dalmak istiyorsun.
Ama tüm bu zaman boyunca en parlak olan sensin
Bu günün en güzel zamanı
Tüm saatler geriye doğru dönerken
Ve bağlanan tüm ipler yıpranmaya başlar
Ve tüm siyah ve beyaz döner
Bu günün en güzel zamanı
Sen olmadığında ve başkaları olmadığında
Ve tüm kurallara göre kanatlar büyür ve uçar
Ve tüm siyah ve beyaz renklere dönüşür