Grace Potter and the Nocturnals — That Phone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grace Potter and the Nocturnals adlı sanatçının "That Phone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re gonna want me the minute that you leave me You’re gonna wish you’d stayed in my bed
You’re gonna long for the sound of me opening the door
But I’m just gonna listen to you knock instead
I hear the phone ringing down a long, long hall
You can keep it up, baby
I ain’t taking your call
I’m just gonna lay there, I’m gonna stay there
I ain’t picking up that phone
You’ve been moving so long in the wrong direction
It’s time for you to be alone
So I ain’t picking up that phone, no, no You’re gonna wanna call me You’re gonna wanna crawl back home
You’ll try to smooth out the situation
You’re gonna try to phone me whenever you feel lonely
But it’s gonna be a one-way conversation, baby
I hear the phone ringing down a long, long hall
You can keep it up, baby
I ain’t taking your call
I’m just gonna lay there, I’m gonna stay there
I ain’t picking up that phone
You’ve been moving so long in the wrong direction
It’s time for you to be alone
So I ain’t picking up that phone
You’ll feel the cold, cold air underneath your clothes
Creeping in from the door I left open, baby
And you can try with all your might to change my mind
But you’re just gonna have to keep on hoping
I’m just gonna lay there, I’m gonna stay there
I ain’t picking up that phone
You’ve been moving so long in the wrong direction
It’s time for you to be alone
I’m just gonna lay there, I’m gonna stay there
I ain’t picking up that phone
You’ve been moving so long in the wrong direction
It’s time for you to be alone
So I ain’t picking up that phone
Şarkı sözü çevirisi
Beni terk ettiğin anda beni isteyeceksin. yatağımda kalmanı dileyeceksin.
Kapıyı açmamın sesini özleyeceksin.
Ama onun yerine kapıyı çalmanı dinleyeceğim.
Uzun, uzun bir koridorda telefonun çaldığını duyuyorum.
Devam et bebeğim
Senin karar vereceğin bir şey almıyorum
Orada yatacağım, orada kalacağım.
O telefonu açmayacağım.
Uzun zamandır yanlış yöne gidiyorsun.
Yalnız kalmanın zamanı geldi.
Bu yüzden o telefonu açmayacağım, hayır, hayır, beni aramak İsteyeceksin, eve sürünmek İsteyeceksin.
Durumu düzeltmeye çalışacaksın.
Yalnız hissettiğin zaman beni aramaya çalışacaksın.
Ama bu tek yönlü bir konuşma olacak, bebeğim.
Uzun, uzun bir koridorda telefonun çaldığını duyuyorum.
Devam et bebeğim
Senin karar vereceğin bir şey almıyorum
Orada yatacağım, orada kalacağım.
O telefonu açmayacağım.
Uzun zamandır yanlış yöne gidiyorsun.
Yalnız kalmanın zamanı geldi.
Yani bu telefonu alacak değilim
Giysilerinizin altındaki soğuk, soğuk havayı hissedeceksiniz
Açık bıraktığım kapıdan içeri giriyorum, bebeğim.
Ve fikrimi değiştirmek için tüm gücünle deneyebilirsin
Ama umut etmeye devam etmelisin.
Orada yatacağım, orada kalacağım.
O telefonu açmayacağım.
Uzun zamandır yanlış yöne gidiyorsun.
Yalnız kalmanın zamanı geldi.
Orada yatacağım, orada kalacağım.
O telefonu açmayacağım.
Uzun zamandır yanlış yöne gidiyorsun.
Yalnız kalmanın zamanı geldi.
Yani bu telefonu alacak değilim