Grace Potter — Nobody's Born With a Broken Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grace Potter adlı sanatçının "Nobody's Born With a Broken Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once there was a restless father
Who walked out on his one and only son
And now he’s saving up to buy a guitar
So he can write his own redemption song
Lonely is the wayward mother, she says
«I swear I’m gonna get it right one of these days»
But once you let somebody break you down
You just get used to feeling that way
But I say
Nobody’s born with a broken heart
There’s a young man living under the freeway
He sleeps in any warm place he can find
And he’s still looking for the strangers
Who gave him green eyes and a restless smile
He spends his days on Beggars' Corner
As the people toss their coins and move along
One day a strange man with a guitar sat beside him
Closed his green eyes and played the boy a song
Hey hey
Nobody’s born with a broken heart
I’ve met so many people
Chained to circumstance
And they’re not asking for a miracle
All they want is a second chance
Sing hallelujah
Sing any song you wanna hear
Sing a song of redemption
Sing away, sing away your fears
Nobody’s born with a broken heart
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar huzursuz bir baba vardı
Tek ve tek oğlunu terk etti.
Ve şimdi bir gitar almak için para biriktiriyor
Böylece kendi redemption şarkısını yazabilir
Yalnız, şımarık bir anne, diyor
"Yemin ederim Bu günlerden birinde doğru olanı yapacağım»
Ama birinin seni kırmasına izin verdiğinde
Böyle hissetmeye alışırsın.
Ama diyorum ki
Kimse kırık bir kalple doğmaz
Otoyolun altında yaşayan genç bir adam var.
Bulabildiği her sıcak yerde uyur.
Ve hala yabancıları arıyor.
Ona yeşil Gözleri ve huzursuz bir gülümsemeyi kim verdi
Günlerini Dilencilerin köşesinde geçiriyor.
İnsanlar paralarını fırlatıp ilerlerken
Bir gün yanında gitarı olan garip bir adam oturdu
Yeşil gözlerini kapattı ve çocuğa bir şarkı çaldı
Hey hey
Kimse kırık bir kalple doğmaz
Ben birçok kişi bir araya geldi
Duruma zincirlenmiş
Ve bir mucize istemiyorlar
Tek istedikleri ikinci bir şans.
Sing hallelujah
Duymak istediğin şarkıyı söyle
Bir kurtuluş şarkısı söyle
Şarkı söyle, korkularını söyle
Kimse kırık bir kalple doğmaz