Градусы — Научиться бы не париться şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Градусы adlı sanatçının "Научиться бы не париться" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И вроде всё в порядке в этот вечер,
И на неделю план уже намечен,
Над головою пули не летают,
А я по мелочам переживаю.
Научиться бы не париться по пустякам,
И не болеть с утра по понедельникам,
И от того, что не нравишься не мучатся,
И быть уверенным, что всё получится.
Научиться бы не париться по пустякам,
И чтоб никто не называл бездельником,
Пить пиво каждый день и не поправиться,
И девушки чтоб как у Ленни Кравица.
Куда то не туда меня ведёт моя звезда,
Температуры перепады чаще, чем всегда,
Но вроде голова на месте и голос не дрожит,
И вряд ли кто-то сможет мне испортить аппетит.
Всё равно на пикник, гости на газели
Километр оливье одолели еле,
Снова повторится день сурка,
Научиться бы мне не париться…
Научиться бы не париться по пустякам,
И не болеть с утра по понедельникам,
И от того, что не нравишься не мучатся,
И быть уверенным, что всё получится.
Научиться бы не париться по пустякам,
И чтоб никто не называл бездельником,
Пить пиво каждый день и не поправиться,
И девушки чтоб как у Ленни Кравица.
Чужие слушать мнения пора завязывать,
Да некому и нечего уже доказывать.
Пускай другим икается, пусть варятся в своём,
А я в одно движение переворот-подъём.
Спели все песни в каждом подъезде,
В стену соседей добрые вести,
Как бы не случился день сурка,
Научиться бы мне не париться…
Научиться бы не париться по пустякам,
И не болеть с утра по понедельникам,
И от того, что не нравишься не мучатся,
И быть уверенным, что всё получится.
Научиться бы не париться по пустякам,
И чтоб никто не называл бездельником,
Пить пиво каждый день и не поправиться,
И девушки чтоб как у Ленни Кравица.
Научиться бы не париться по пустякам,
И не болеть с утра по понедельникам,
И от того, что не нравишься не мучатся,
И быть уверенным, что всё получится.
Научиться бы не париться по пустякам,
И чтоб никто не называл бездельником,
Пить пиво каждый день и не поправиться,
И девушки чтоб как у Ленни Кравица.
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu akşam her şey yolunda gibi görünüyor,
Ve bir hafta boyunca plan zaten planlandı,
Kafanın üzerinde mermi uçmaz,
Küçük şeyler için endişeleniyorum.
Trivia üzerinde uçmamayı öğrenmek,
Ve Pazartesi sabahları hasta olmayın,
Ve seni sevmediğim gerçeğinden acı çekmiyor,
Ve emin olun işe yarayacak.
Trivia üzerinde uçmamayı öğrenmek,
Ve böylece kimse tembel demez,
Her gün bira içmek ve daha iyi alamadım,
Ve Lenny Kravitz gibi kızlar.
Yıldızım beni yanlış yere götürüyor.,
Sıcaklık her zamankinden daha sık düşer,
Ama kafa yerinde ve ses titremiyor gibi görünüyor,
Ve hiç kimse iştahımı bozamaz.
Yine de piknikte, Konuklar ceylanda
Olivier kilometre zar zor üstesinden,
Groundhog günü tekrar olacak,
Beni nasıl rahat bırakacağımı öğrenirdim.…
Trivia üzerinde uçmamayı öğrenmek,
Ve Pazartesi sabahları hasta olmayın,
Ve seni sevmediğim gerçeğinden acı çekmiyor,
Ve emin olun işe yarayacak.
Trivia üzerinde uçmamayı öğrenmek,
Ve böylece kimse tembel demez,
Her gün bira içmek ve daha iyi alamadım,
Ve Lenny Kravitz gibi kızlar.
Yabancıların görüşlerini dinleme zamanı,
Kanıtlayacak kimse yok.
Başkalarının hıçkırmasına izin verin, kendi içinde pişirin,
Ve ben bir hareket darbe-yükselişi.
Her girişte tüm şarkıları seslendirdi,
Komşuların duvarına İyi haberler,
Groundhog günü nasıl olmaz,
Beni nasıl rahat bırakacağımı öğrenirdim.…
Trivia üzerinde uçmamayı öğrenmek,
Ve Pazartesi sabahları hasta olmayın,
Ve seni sevmediğim gerçeğinden acı çekmiyor,
Ve emin olun işe yarayacak.
Trivia üzerinde uçmamayı öğrenmek,
Ve böylece kimse tembel demez,
Her gün bira içmek ve daha iyi alamadım,
Ve Lenny Kravitz gibi kızlar.
Trivia üzerinde uçmamayı öğrenmek,
Ve Pazartesi sabahları hasta olmayın,
Ve seni sevmediğim gerçeğinden acı çekmiyor,
Ve emin olun işe yarayacak.
Trivia üzerinde uçmamayı öğrenmek,
Ve böylece kimse tembel demez,
Her gün bira içmek ve daha iyi alamadım,
Ve Lenny Kravitz gibi kızlar.