Graham Bonnet — Hey That's Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graham Bonnet adlı sanatçının "Hey That's Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a nothing Sunday night
It was a nowhere Sunday day
We had to feed our appetite
You said «let's go on out and play»
«So get your body ready»
We got to where we had to go We got to what we had to see
They all knew you more that just hero
But no one talked to me at all
Not a word was spoken
Obsolete as get well at a wake
Me and my dejected, trouser snake
You’d think by now I’d be getting it You’d think by now I’m understading it Think by now…
Hey that’s me here (I know that you can see me)
I disappear (I know that you can hear me)
And that’s me there, and no one cares
Why don’t you care?
And so I sank into the smoke
And so I bellied to the bar
I had to recapitulate the story
As it was so far to the bored bartender
Obsolete as thirty three one third
Same old song and tired of all the words
Think by now I’d be getting it Think by now I’m understanding it Think by now…
Hey that’s me here (I know that you can see me)
I disappear (I know that you can hear me)
And that’s me there, and no one cares
Why don’t you care?
Şarkı sözü çevirisi
Pazar gecesi hiçbir şey değildi.
Hiçbir yerde bir pazar günüydü
İştahımızı doyurmak zorunda kaldık.
«Hadi dışarı çıkalım ve oynayalım " dedin.»
"Öyleyse vücudunu hazırla»
Gitmek zorunda olduğumuz yere vardık görmek zorunda olduğumuz yere vardık
Hepsi seni sadece bir kahramandan daha çok tanıyordu.
Ama kimse benimle konuşmadı.
Tek kelime konuşulan
Bir uyanışta iyileşmek gibi eskimiş
Ben ve benim kederli, horoz
Şimdiye kadar bunu elde edeceğimi düşünürdün şimdiye kadar bunu hafife aldığımı düşünürdün şimdi düşün…
Hey, işte buradayım (beni görebildiğini biliyorum)
Kayboluyorum (beni duyabildiğini biliyorum)
Ve bu benim ve kimsenin umurunda değil
Neden umursamıyorsun?
Ve böylece dumana battım
Ve bu yüzden bara karınlı
Bu hikayeyi tekrar özetlemek zorunda kaldım
Bu sıkılmış barmen şimdiye kadar olduğu gibi
Otuz üç üçte biri olarak eskimiş
Aynı eski şarkı ve tüm kelimelerden bıktınız
Şimdiye kadar çoktan Sanırım bunu alırdım sanırım şimdi Düşünüyorum ben çok anlayışlıyımdır…
Hey, işte buradayım (beni görebildiğini biliyorum)
Kayboluyorum (beni duyabildiğini biliyorum)
Ve bu benim ve kimsenin umurunda değil
Neden umursamıyorsun?