Graham Parker — Just Like a Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graham Parker adlı sanatçının "Just Like a Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just like a man, flexing his muscle and not really usin' it Just like a fool, making her suffer And stuffing her feelings with cotton wool
Well, forgive him, forgive him
Just like a man, carrying a picture but seeing in the negative
Just like a fool, all double standards baby do this but never do that
Well, forgive him, forgive him, forgive him
BRIDGE
He makes her fall, face down into the pillow
Climbing the wall, weeping like a weeping willow
Hands her a tissue he’s already used
Just like a man, just like a man
Dragging her under for everything he’ll never be Ripping her asunder, said he didn’t really love her anyway
Well, forgive him, forgive him
Instrumental section
Just like a man, thrashing out blindly way out of his depth
Just like a fool, there’s no device he won’t employ
He even cries like a little boy
Well, forgive him, forgive him Forgive him
Just like a man, just like a man
Just like a man, just like a man
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı bir erkek gibi, kaslarını esnetiyor ve gerçekten bir aptal gibi kullanmıyor, acı çekmesine ve duygularını pamukla doldurmasına neden oluyor
Affet onu, affet onu.
Tıpkı bir adam gibi, bir resim taşıyan ama olumsuz gören
Tıpkı bir aptal gibi, tüm çifte standart bebek bunu yapar, ama asla yapmaz
Affet onu, affet onu, affet onu
KÖPRÜ
Onu yüzüstü yastığa düşürüyor
Duvara tırmanmak, ağlayan bir Söğüt gibi ağlamak
Ona zaten kullandığı bir mendil ver.
Bir erkek gibi, bir erkek gibi
Her şey için onu sürükleyerek, onu asla parçalara ayırmayacak, ama yine de onu gerçekten sevmediğini söyledi
Affet onu, affet onu.
Enstrümantal bölüm
Tıpkı bir adam gibi, körü körüne derinliklerinden dışarı atıyor
Tıpkı bir aptal gibi, kullanmayacağı bir cihaz yok
Küçük bir çocuk gibi ağlıyor bile.
Affet onu, affet onu affet
Bir erkek gibi, bir erkek gibi
Bir erkek gibi, bir erkek gibi