Graham Parker — Ten Girls Ago şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graham Parker adlı sanatçının "Ten Girls Ago" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Buster turned round to me And said hey kid you must be joking
You got an attitude You think you’re funny but you’re choking hey hey
Back every word that comes out of your mouth (Ten girls ago)
You thought you had something to laugh about
But it was just a crazy thing The wrong act in the wrong circus ring
The sweet pain of a needle’s sting Ten girls ago, ten girls ago
Eddie and Burt sneaked out the back And threw up before every scene
The camera rolled and my life Flashed before me just as if in a dream
A dog was leading me round on a chain Ten girls ago
I kicked it but I ended up in pain
But it was just a crazy thing Flying an airplane made of string
Sweet pain of a needle’s sting Ten girls ago
BRIDGE
Wrap it up in a paper cup Put it in a bag for me Get yourself another dog Ah you’re barking up the wrong tree
Guitar break Same as intro modulated to F# B F#
And now I stand a hope in hell
Of not ending up in the bottom of a well
A place where all lost souls must go When they don’t know where their life is going
And now life glows with a life of its own Ten girls ago
I would have told you my chances were blown
(then) CHORUS I (then) CHORUS 2
Şarkı sözü çevirisi
Buster bana döndü ve hey, çocuk, şaka yapıyor olmalısın dedi.
Bir tavrın var komik olduğunu düşünüyorsun ama boğuluyorsun hey hey
Ağzından çıkan her kelimeyi Geri Al (on kız önce)
Gülmek hakkında bir şey bildiğini sandın
Ama bu sadece çılgınca bir şeydi yanlış sirk ringinde yanlış hareket
Bir iğne sokmasının tatlı acısı on kız önce, on kız önce
Eddie ve Burt arkadan gizlice kaçtılar ve her sahneden önce kustular
Kamera yuvarlandı ve hayatım bir rüyada olduğu gibi önümde parladı
On kız önce bir köpek beni zincir üzerinde gezdiriyordu.
Tekmeledim ama acı çektim.
Ama ipten yapılmış bir uçağı uçurmak sadece çılgın bir şeydi
On kız önce bir iğne sokması tatlı acı
KÖPRÜ
Bir kağıt bardağa sarın benim için bir torbaya koyun kendine başka bir köpek Al ah yanlış ağaca havlıyorsun
Gitar molası, F# B F'ye modüle edilen intro ile aynıdır#
Ve şimdi cehennemde bir umut var
Bir kuyunun dibine kadar biten değil
Hayatlarının nereye gittiğini bilmedikleri zaman tüm kayıp ruhların gitmesi gereken bir yer
Ve şimdi hayat on kız önce kendi hayatıyla parlıyor
Şansımın tükendiğini söylerdim.
(sonra) koro I (sonra) koro 2