Graham Smith — Hdtv şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graham Smith adlı sanatçının "Hdtv" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love for you is like a parasitic twin that’s long since dead
And whose weight I must have from here on out
So I’m sorry, oh, I’m sorry
'Cause this may sound confusing
But it’s better that you know
Oh, I’ve been holding on for so long
And now I’m letting go
To that end, I’ll take it slow
Because I don’t have time for second chances
Honey, this is it
Oh, there’s an air of torture in your stifled phrasing
Let’s go out with rifles blazing loud
Kill me from the inside out
Or put the pistol in my mouth
And pull the trigger softly
I shoot off at it all the time
Because you never stop me
But now I find
There’s an open threshold on your ears
And you have it set so high
That I have to scream for you to hear
And I’ll never catch your eye
But there’s a fire you can’t see that’s always burning inside me
To some degree but it makes no difference at all
I’m still cold and you’re still ugly
But my path is crystal clear
And I can still see you disappear
At the edge of the world where I left you behind
Well, I don’t feel like I’ve ever been blind
But now I see in 720p
I’ve got what it takes to make you need me
Picture-perfect flat screen HDTV
Şarkı sözü çevirisi
Sana olan aşkım, uzun zamandır ölmüş olan parazitik bir ikiz gibi
Ve bundan sonra kimin ağırlığına sahip olmalıyım
Özür dilerim, özür dilerim.
Çünkü bu kafa karıştırıcı gelebilir
Ama bilmen daha iyi.
Oh, uzun zamandır dayanıyorum.
Ve şimdi gitmesine izin veriyorum
Bu amaçla, yavaş yavaş alacağım
Çünkü ikinci bir şans için zamanım yok.
Tatlım, işte bu.
Oh, boğulmuş ifadenizde bir işkence havası var
Yüksek sesle yanan tüfeklerle dışarı çıkalım
Beni içten dışa öldür
Ya da tabancayı ağzıma koy.
Ve yavaşça tetiği çekin
Her zaman ona ateş ediyorum
Çünkü beni hiç durdurmuyorsun.
Ama şimdi buldum
Kulaklarında açık bir eşik var.
Ve sen onu çok yükseğe koydun
Duyman için çığlık atmam gerektiğini
Ve asla gözlerine bakmayacağım
Ama göremeyeceğin bir ateş var içimde her zaman yanıyor
Bir dereceye kadar ama hiç fark etmez
Ben hala üşüyorum ve sen hala çirkinsin
Ama yolum çok açık.
Ve hala kaybolduğunu görebiliyorum.
Seni geride bıraktığım dünyanın kenarında
Hiç kör olduğumu hissetmiyorum.
Ama şimdi 720p görüyorum
İhtiyacınız yapmak için gereken ne bana var
Resim - mükemmel düz ekran HDTV