Graham Smith — The Nondescript şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graham Smith adlı sanatçının "The Nondescript" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
James Coffey, you’re so pretty
What’s your secret?
How do you stay so skinny?
I’ve met a lot of freaks in this city
All of them crazy
Nobody’s quite like Jimmy
I know it might sound silly
But, God help me
This town is gonna kill me
So I’m taking all of you with me
If you want me
You’ve gotta come and get me
I’m running out of steam
From running down a dream
I’m ugly, sure, but I am no Tom Petty
I’m chomping at the bit
But still I gotta admit
That you got a way of leaving my palms sweaty
Ready, go, tell me what I already know
You want a healthy stake in my future
I want to drive a stake through your healthy heart
I trust you when you say that you love me
It’s just too bad love is a term of art
It’s gonna be fine
You’re just wasting your time crying to me
I’ve got a right to know what’s on your mind
Oh, honey, alright, you know I’m bad with goodbyes
Let’s start wrapping it up
You’ve got a life, right, and I’ve got mine
But still you’re hanging on
You’ve gotta tag along
And pout and prattle on until you’re breathless
And then you run away
What am I gonna say?
It’s just a game you play to get your messages across
And so I guess this is «get lost»
And goodnight, thanks for the effort
I can’t say you didn’t try
And I thought the time was now but it’s more like never
And I think we both know why
I may look like a man but I’m really a monkey
Just like everyone else
And you know anything goes when the people get hungry
You’ve gotta fend for yourself
Şarkı sözü çevirisi
James Coffey, çok güzelsin.
Bu işin sırrı ne?
Nasıl bu kadar zayıf kalıyorsun?
Bu şehirde bir sürü ucubeyle tanıştım.
Hepsi deli
Kimse Jimmy gibi değil.
Aptalca gelebilir biliyorum.
Ama Tanrı yardım etti
Bu kasaba beni öldürecek.
Bu yüzden hepinizi yanımda götürüyorum.
İstersen beni
Gerek geldin ve Beni Al
Buharım tükeniyor.
Bir rüyadan aşağı koşmaktan
Ben çirkinim, elbette, ama ben Tom Petty değilim
Ben bit chomping ediyorum
Ama yine de itiraf etmeliyim
Avuçlarımı terletmenin bir yolu olduğunu.
Hazır, git, bana zaten bildiklerimi söyle
Geleceğimde sağlıklı bir pay istiyorsun.
Sağlıklı kalbine kazık atmak istiyorum.
Beni sevdiğini söylediğinde sana güveniyorum.
Bu sadece çok kötü aşk bir sanat terimidir
İyi olacak
Bana ağlayarak vaktini harcıyorsun.
Aklında ne olduğunu bilmeye hakkım var.
Oh, tatlım, Tamam, biliyorsun vedalaşmada kötüyüm
Paketlemeye başlayalım.
Senin bir hayatın var, değil mi, benim de bir hayatım var.
Ama yine de dayanıyorsun.
Birlikte gerek tag buldum
Ve nefes nefese kalana kadar surat as ve gevezelik et
Ve sonra kaçıyorsun
Ne diyeceğim ki ben?
Bu sadece mesajlarınızı iletmek için oynadığınız bir oyun
Ve sanırım bu "kaybol"»
Ve iyi geceler, çaba için teşekkürler
Denemediğini söyleyemem.
Ve zamanın şimdi olduğunu düşündüm ama daha çok hiç olmadığı gibi
Ve sanırım ikimiz de nedenini biliyoruz
Bir erkek gibi görünebilirim ama gerçekten bir maymunum.
Tıpkı herkes gibi
Ve insanlar acıktığında her şeyin yolunda gittiğini biliyorsun.
Kendini korumak buldum