Grand Avenue — What's On Your Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grand Avenue adlı sanatçının "What's On Your Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People talk
And you just wonder around
With all the thoughts in your head
You can’t remember a word you said
But it looks like you’ve made it through
You’ve been feeling strange inside
Just like you sometimes do And it’s not that I’m not surprised
I just always kin of knew
Tell him to stay behind this time
Cause you’ve made your decision
Don’t you wish you could
Make it last this time
Tell me what’s on your mind
It’s not easy to keep a smile
When everything changes side
You keep telling me that you’re fine
But you don’t know your left from right
Something got you in it’s sway
And you don’t seem to mind
Cause you know that nothing’s lost
By starting a brand new day
Tell him to stay behind this time
Cause you’ve made your decision
Don’t you wish you could
Make it last this time
Tell me what’s on your mind
What’s on your mind
Tell him to stay behind this time
Cause you’ve made your decision
Don’t you wish you could
Make it last this time
Tell me what’s on your mind
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar konuşuyor
Ve sen sadece merak ediyorsun
Kafandaki tüm düşüncelerle
Tek kelime hatırlıyorum söylemiştin
Ama vardın aracılığıyla gibi görünüyor
İçinde garip hissediyorsun.
Bazen yaptığın gibi ve şaşırmadığım için değil.
Ben sadece her zaman biliyordum
Bu sefer geride kalmasını söyle.
Çünkü kararını verdin.
Sen istemez misin
Bu sefer son olsun
Bana aklında ne olduğunu söyle
Bir gülümseme tutmak kolay değil
Her şey yan yana değiştiğinde
Bana iyi olduğunu söyleyip duruyorsun.
Ama sen soldan sağa bilmezsin.
Bir şey seni içeri soktu.
Ve sen umursamıyorsun.
Bunu biliyorsun neden bir şey yok kaybetti
Yepyeni bir güne başlamak
Bu sefer geride kalmasını söyle.
Çünkü kararını verdin.
Sen istemez misin
Bu sefer son olsun
Bana aklında ne olduğunu söyle
Aklında ne var
Bu sefer geride kalmasını söyle.
Çünkü kararını verdin.
Sen istemez misin
Bu sefer son olsun
Bana aklında ne olduğunu söyle