Grand Funk Railroad — Hooked On Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grand Funk Railroad adlı sanatçının "Hooked On Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, did you ever have something, you want the whole wide world to know about?
It's that something I must tell you, that you just can't live without.
Ten times your fingers, and double your toes,
That's how much I love you and how much it shows.
You know that I am … hooked on love.
I'll tell you what I am … hooked on love.
Believe me when I say it … hooked on love.
Hooked on love, ohhhh …
My brothers and sisters, hear what I say.
I'm gonna' love you, to my dying day.
When I tell you that I love you, well, at least I tried.
I want you to believe me, this ain't no lie.
Satisfy my need in life, now, let me hear you say.
You'll be lovin' me alright, until your dyin' day.
Just say it a little bit louder now, I'm startin' to get in your groove, yeah.
You've got nothing to worry about, your love is on the move.
I hope some day the light of love shines bright upon your face.
I don't care who you are, I love the human race.
Satisfy my need in life, now, let me hear you say.
You'll be lovin' me alright, until your dyin' day.
Just say it a little bit louder now, I'm startin' to get in your groove, yeah
You've got nothing to worry about, your love is on the move.
I hope some day the light of love shines bright upon your face.
I don't care who you are, I love the human race.
Chorus (with variations)
Chorus (with variations)
Chorus (with variations)
Chorus (with variations)
Şarkı sözü çevirisi
Hiç tüm dünyanın bilmesini istediğin bir şey oldu mu?
Sana söylemem gereken bir şey, onsuz yaşayamayacağın bir şey.
Parmaklarının on katı ve ayak parmaklarının iki katı,
Seni ne kadar sevdiğimi ve gösterileri böyle.
Aşka bağımlı olduğumu biliyorsun.
Sana ne olduğumu söyleyeyim ... aşka bağlıyım.
Bunu söylediğimde bana inan ... aşka bağladım.
Aşka bağladım, ohhhh …
Kardeşlerim, söylediklerimi dinleyin.
Öleceğim güne kadar seni seveceğim.
Seni sevdiğimi söylediğimde, en azından denedim.
Bana inanmanı istiyorum, bu yalan değil.
Hayatta ihtiyaçlarımı karşılamak, şimdi, dinleyeyim diyorsun.
Lovin' me iyi, öleyim senin güne kadar olacak.
Sadece biraz daha yüksek sesle söyle, ben senin ritmine girmeye başlıyorum, Evet.
Endişelenecek bir şey yok, aşkın hareket halinde.
Umarım bir gün aşkın ışığı yüzünde parlar.
Kim olduğun umurumda değil, insan ırkını seviyorum.
Hayatta ihtiyaçlarımı karşılamak, şimdi, dinleyeyim diyorsun.
Lovin' me iyi, öleyim senin güne kadar olacak.
Şimdi biraz daha yüksek sesle söyle, ben senin oluğuna girmeye başlıyorum, Evet
Endişelenecek bir şey yok, aşkın hareket halinde.
Umarım bir gün aşkın ışığı yüzünde parlar.
Kim olduğun umurumda değil, insan ırkını seviyorum.
Koro (varyasyonları ile)
Koro (varyasyonları ile)
Koro (varyasyonları ile)
Koro (varyasyonları ile)