Grand Funk Railroad — Stop Lookin' Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grand Funk Railroad adlı sanatçının "Stop Lookin' Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stuck in the county jail
Nobody here’s gonna' pay my bail
A thirty days with a smelly drunk
A turn-key callin' me a dirty punk
I got to pick myself up And stop lookin' back
I’ve got to move straight ahead
And stop lookin' back
Shoot for the stars
When my eyes can’t see the starlight
Reach for the sun in the night
Stop lookin' back at the times I was defeated
I pick myself up, I move straight ahead
I stop lookin' back
Stranded, nothing worse
I’m livin' on coffee, got an empty purse
I’m dreamin' 'bout blue eyes lookin' my way
Hopin' my dreams don’t blow away
I got to pick myself up And stop lookin' back
I’ve got to move straight ahead
And stop lookin' back
Shoot for the stars
When my eyes can’t see the starlight
Reach for the sun in the night
Stop lookin' back at the times I was defeated
I pick myself up, I move straight ahead
I stop lookin' back
Şarkı sözü çevirisi
İlçe hapishanesinde sıkışmış
Kimse kefaletimi ödemeyecek.
Kokuşmuş bir sarhoş ile otuz gün
Anahtar teslimi bana pis bir serseri diyor
Kendimi Toparlamalıyım ve geriye bakmayı bırakmalıyım.
Dümdüz ilerlemek zorundayım.
Ve geriye bakmayı bırak
Yıldızlar için ateş et
Gözlerim yıldız ışığını göremediğinde
Gece güneşe ulaşmak
Yenildiğim zamanlara bakmayı bırak.
Kendimi kaldırıyorum, dümdüz ilerliyorum
Geriye bakmayı bırakıyorum.
Mahsur kaldı, daha kötü bir şey yok
Kahve içiyorum, boş bir çantam var.
Mavi gözlerin yoluma bakmasını hayal ediyorum.
Umarım hayallerim uçup gitmez
Kendimi Toparlamalıyım ve geriye bakmayı bırakmalıyım.
Dümdüz ilerlemek zorundayım.
Ve geriye bakmayı bırak
Yıldızlar için ateş et
Gözlerim yıldız ışığını göremediğinde
Gece güneşe ulaşmak
Yenildiğim zamanlara bakmayı bırak.
Kendimi kaldırıyorum, dümdüz ilerliyorum
Geriye bakmayı bırakıyorum.