Grand Magus — Valhalla Rising şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grand Magus adlı sanatçının "Valhalla Rising" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feel — take my hand
See — wasted lands
‘Cause I lost my fire, and it’s tearing up my soul
Got to fight if I want it So tired of liars, they’re filling me with shame
Got to fight and get stronger
But the road is long and treachery awaits
To find what’s wrong I have to reach and reveal to see
Valhalla rising — I’m taking flight
Let Valkyries guide me to my destiny
Valhalla rising — I burn tonight
Let ravens fly and give my soul release
The fire is the seed
Take my hand!
No more wasted lands…
I restored my fire now it’s filling up my soul
Even though I was broken
And I fought the liars — the worst of all was me All the false words I’d spoken
As I travelled on I realised my fate
It made me strong and now I finally see what’s been revealed
Valhalla rising — I’m taking flight
Let Valkyries guide me to my destiny
Valhalla rising — I burn tonight
Let ravens fly and give my soul release
The fire was the seed
Take my hand!
No more wasted lands…
And now I finally see what’s been revealed
Valhalla rising — I’m taking flight
Let Valkyries guide me to my destiny
Valhalla rising — I burn tonight
Let ravens fly and give my soul release
The fire was the seed
Take my hand!
Şarkı sözü çevirisi
Hisset-elimi tut
Bakın-boşa topraklar
Çünkü ateşimi kaybettim ve ruhumu parçalıyor.
Eğer yalancı Çok yorgun istersem kavga var, yazık bana dolduruyorlar
Savaşmalı ve daha güçlü olmalısın
Ama yol uzun ve ihanet bekliyor
Bulmak sorun nedir ulaşması ve açığa görmem lazım
Valhalla yükseliyor-uçuyorum
Valkyries beni kaderime yönlendirsin.
Valhalla yükseliyor-bu gece yanıyorum
Kuzgunların uçmasına izin ver ve ruhumu serbest bırak
Ateş tohumdur
Elimi tut!
Daha fazla boşa toprak yok…
Ateşimi geri aldım ve şimdi ruhumu dolduruyor
Kırılmış olsam bile
Ve yalancılarla savaştım — en kötüsü, söylediğim tüm yanlış kelimelerdi
Seyahat ederken kaderimin farkına vardım.
Bu beni güçlü kıldı ve şimdi nihayet neyin ortaya çıktığını görüyorum
Valhalla yükseliyor-uçuyorum
Valkyries beni kaderime yönlendirsin.
Valhalla yükseliyor-bu gece yanıyorum
Kuzgunların uçmasına izin ver ve ruhumu serbest bırak
Ateş tohum oldu
Elimi tut!
Daha fazla boşa toprak yok…
Ve şimdi nihayet neyin ortaya çıktığını görüyorum
Valhalla yükseliyor-uçuyorum
Valkyries beni kaderime yönlendirsin.
Valhalla yükseliyor-bu gece yanıyorum
Kuzgunların uçmasına izin ver ve ruhumu serbest bırak
Ateş tohum oldu
Elimi tut!