Grandmaster Caz — South Bronx Subway Rap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grandmaster Caz adlı sanatçının "South Bronx Subway Rap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look past the garbage over the trains
Under the ruins though the remains
Around the crime and pollution
And tell me where do I fit in?
South Bronx New York that’s where I dwell
To a lot of people it’s a living hell
Full of frustration and poverty
But wait that’s not how it looks to me
It’s a challenge and opportunity
To rise above the state of debris
You’ve got to start with nothing
And then you built
Fire low your dream until it lits fulfilled
I’m a warrior my art is my sword,
my place in society is my reward,
because a mind is a terrible thing to waste,
success is something we all want to taste
Everyone has talent on this earth
and you can take it or leave it for what its worth,
no matter how hard things may seem
you got the potential fulfill your dreams,
cuz we the future and its up to us
to make our home great and A Plus
let your mind be pure and free to create
use the beat in your heart and aim to be great
Şarkı sözü çevirisi
Trenlerin üzerindeki çöplere bak.
Kalıntılar olsa da kalıntıların altında
Suç ve çevre kirliliği etrafında
Ve bana nereye uyacağımı söyle?
Güney Bronx New York işte burada yaşıyorum
Bir sürü insan için yaşayan bir cehennem
Hayal kırıklığı ve yoksulluk dolu
Ama bekle, bana öyle gelmiyor.
Bu bir meydan okuma ve fırsat
Enkaz durumunun üzerine çıkmak için
Hiçbir şeyle başlamalısın.
Ve sonra inşa ettin
Bits gerçekleşene kadar hayalini ateşle
Ben bir savaşçıyım benim sanatım benim kılıcım,
toplumdaki yerim benim ödülüm.,
çünkü bir zihin israf etmek için korkunç bir şeydir,
başarı hepimizin tatmak istediği bir şeydir
Bu dünyada herkesin yeteneği var.
ve onu alabilir ya da ne pahasına olursa olsun bırakabilirsiniz,
olursa olsun ne kadar zor şeyler gelebilir
hayallerini gerçekleştirme potansiyeline sahipsin.,
çünkü biz gelecek ve bize bağlı
evimizi harika ve ARTI yapmak için
zihninizin saf ve özgür olmasına izin verin
kalbinizdeki ritmi kullanın ve harika olmayı hedefleyin