Grandmaster Flash — Jesse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grandmaster Flash adlı sanatçının "Jesse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s comin
He’s comin
He’s comin
He’s here
(His name is Jesse)
(His name is Jesse)
Hypocrites and Uncle Toms are talkin' trash
(Let's talk about Jesse)
Liberty and justice are a thing of the past
(Let's talk about Jesse)
They want a stronger nation at any cost
(Let's talk about Jesse)
Even if it means that everything will soon be lost
(Let's talk about Jesse)
He started on the bottom
Now he’s on the top
He proved that he can make it
So don’t never stop
Brothers stand together and let the whole world see
Our brother Jesse Jackson go down in history
So vote
Vote
Vote
Everybody get up and vote
See Ronald Reagan speakin' on TV
Smilin' like everything’s fine and dandy
Sounded real good when he tried to give a pep talk
To over thirty million poor people like me
How can he say that we gotta stick it out
When his belly is full and his future is sunny
I don’t need his jive advice
But I sure do need his jive time money
The dream is a nightmare in disguise
(Let's talk about Jesse)
Red tape and lies fill your for spacious skies
(Let's talk about Jesse)
But don’t think that D.C. just did it first
(Let's talk about Jesse)
There’s a lotta D.C.'s all over this universe
(His name is Jesse)
He started on the bottom
Now he’s on the top
He proved that he can make it
So don’t ever stop
Brothers stand together and let the whole world see
Our brother Jesse Jackson go down in history
So vote
Vote
Vote
Everybody get up and vote
Land of the free and the home of the brave
But it might as well be the home of the slaves
They got me walkin' around singin' 'freedom's come'
But my body is free and my mind is dumb
The people ain’t black but the house is white
And just because I’m different they don’t treat me right
They done cast me aside, held me down
Dragged my name down to the ground
Oh beautiful for spacious skies
And your amber ways of untold lies
Look at all the politicians tryin' to do a job
But they can’t help but look like the mob
Get up and get back, put it away
Watch the F.B.I. watch the C.I.A
They want a bigger missile and a faster jet
But yet they forget to hidin' the vet
Hypocrites just talkin' trash
(Let's talk about Jesse)
Liberty and justice are a thing of the past
(Let's talk about Jesse)
They want a stronger nation at any cost
(Let's talk about Jesse)
Even if it means that everything will soon be lost
(His name is Jesse)
Now break down
Vote
Vote
Everybody get out and vote
The thirtieth day, that’s in December
Is a day that everybody’s gonna remember
'Cause on that day a righteous man
Thought about takin' a brand-new stand
The name of the man is Jesse Jackson
And his call for peace was loud as action
Cause now’s the time to change the nation
But not with just another negotiation
He went to the East for human’s rights
To free the lieutenant shot down in flight
Just another statistic, and the government knew it
They didn’t even want the man to go do it
Before he left, he called the President’s home
And Reagan didn’t even answer the phone
But I tell you one thing that’s a natural fact
You can bet he called Jesse when Jesse got back
He started on the bottom
Now he’s on the top
He proved that he can make it
So don’t ever stop
Brothers stand together and let the whole world see
Our brother Jesse Jackson go down in history
So vote
Hypocrites just talkin' trash
(Let's talk about Jesse)
Liberty and justice are a thing of the past
(Let's talk about Jesse)
They want a stronger nation at any cost
(Let's talk about Jesse)
Even if it means that everything will soon be lost
(His name is Jesse)
So for fast and friendly service hey
(Let's talk about Jesse)
And there’s no need to be nervous hey
(Let's talk about Jesse)
He’s changin' our conditions hey
(Let's talk about Jesse)
So join the Rainbow Coalition hey
Come on
(His name is Jesse)
Şarkı sözü çevirisi
Gelecekmiş
Gelecekmiş
Gelecekmiş
İşte o
(Onun adı Jesse)
(Onun adı Jesse)
İkiyüzlüler ve Toms Amca saçma sapan konuşuyorlar
(Jesse hakkında konuşalım)
Özgürlük ve adalet geçmişte kaldı
(Jesse hakkında konuşalım)
Ne pahasına olursa olsun daha güçlü bir ulus istiyorlar
(Jesse hakkında konuşalım)
Bu, her şeyin yakında kaybolacağı anlamına gelse bile
(Jesse hakkında konuşalım)
Altında başladı
Şimdi zirvede
Bunu başaracak oldu
Bu yüzden asla durma
Kardeşler birlikte dururlar ve tüm dünyanın görmesine izin verirler
Kardeşimiz Jesse Jackson tarihe geçti
Öyleyse oy verin
Oy
Oy
Herkes ayağa kalksın ve oy verin
Bkz: Ronald Reagan dedin TV'de'
Her şey güzel ve züppe gibi gülümsüyor
Cesaret verici bir konuşma yapmaya çalıştığında çok iyi geldi.
Benim gibi otuz milyondan fazla fakir insana
Bunu nasıl atlatmamız gerektiğini söyleyebilir?
Karnı dolduğunda ve geleceği güneşli olduğunda
Onun jive tavsiyesine ihtiyacım yok
Ama kesinlikle jive time parasına ihtiyacım var
Rüya kılık değiştirmiş bir kabustur
(Jesse hakkında konuşalım)
Bürokrasi ve yalanlar geniş gökyüzünü doldurur
(Jesse hakkında konuşalım)
Ama Washington'un bunu önce yaptığını düşünmeyin.
(Jesse hakkında konuşalım)
Bu evrende çok fazla D. C. var.
(Onun adı Jesse)
Altında başladı
Şimdi zirvede
Bunu başaracak oldu
Bu yüzden asla durma
Kardeşler birlikte dururlar ve tüm dünyanın görmesine izin verirler
Kardeşimiz Jesse Jackson tarihe geçti
Öyleyse oy verin
Oy
Oy
Herkes ayağa kalksın ve oy verin
Özgürlerin ülkesi ve cesurların evi
Ama kölelerin evi de olabilir.
'Freedom's come' şarkısını söylememi sağladılar.
Ama vücudum özgür ve aklım aptal
İnsanlar siyah değil ama ev beyaz.
Ve sadece farklı olduğum için bana doğru davranmıyorlar
Beni bir kenara attılar, tuttular.
İsmimi yere sürükledi
Oh, geniş gökyüzü için güzel
Ve anlatılmamış yalanların kehribar yolları
Tüm politikacılar görmeye çalışıyorlardı. bir iş yapmak için sabırsızlanıyoruz
Ama yardım edemezler ama mafya gibi görünürler
Kalk ve geri dön, Kaldır onu.
Fbı'ı izle C. I. A'yı izle.
Daha büyük bir füze ve daha hızlı bir jet istiyorlar
Ama yine de veterineri saklamayı unutuyorlar.
İkiyüzlüler sadece saçma sapan konuşuyorlar
(Jesse hakkında konuşalım)
Özgürlük ve adalet geçmişte kaldı
(Jesse hakkında konuşalım)
Ne pahasına olursa olsun daha güçlü bir ulus istiyorlar
(Jesse hakkında konuşalım)
Bu, her şeyin yakında kaybolacağı anlamına gelse bile
(Onun adı Jesse)
Şimdi yıkın
Oy
Oy
Herkes dışarı çıksın ve oy verin
Otuzuncu gün, bu aralık ayında
Herkesin hatırlayacağı bir gün
Çünkü o gün salih bir adam
Yepyeni bir stand almayı düşündüm.
Adamın adı Jesse Jackson.
Ve onun barış çağrısı eylem gibi yüksek sesle oldu
Çünkü şimdi milleti değiştirmenin zamanı geldi.
Ama sadece başka bir müzakere ile değil
İnsan hakları için doğuya gitti
Teğmen serbest bırakmak için uçuşta vuruldu
Sadece başka bir istatistik ve Hükümet bunu biliyordu
Adamın bunu yapmasını bile istemediler.
Gitmeden önce Başkanın evini aradı.
Ve Reagan telefona bile cevap vermedi
Ama sana doğal bir gerçek olan bir şey söyleyeyim.
Jesse döndüğünde Jesse'yi aradığına bahse girebilirsin.
Altında başladı
Şimdi zirvede
Bunu başaracak oldu
Bu yüzden asla durma
Kardeşler birlikte dururlar ve tüm dünyanın görmesine izin verirler
Kardeşimiz Jesse Jackson tarihe geçti
Öyleyse oy verin
İkiyüzlüler sadece saçma sapan konuşuyorlar
(Jesse hakkında konuşalım)
Özgürlük ve adalet geçmişte kaldı
(Jesse hakkında konuşalım)
Ne pahasına olursa olsun daha güçlü bir ulus istiyorlar
(Jesse hakkında konuşalım)
Bu, her şeyin yakında kaybolacağı anlamına gelse bile
(Onun adı Jesse)
Yani hızlı ve güler yüzlü hizmet için hey
(Jesse hakkında konuşalım)
Ve gergin olmanıza gerek yok.
(Jesse hakkında konuşalım)
Şartlarımızı değiştiriyor.
(Jesse hakkında konuşalım)
Bu yüzden Gökkuşağı Koalisyonuna katılın hey
Haydi
(Onun adı Jesse)