Grandpa Jones — Daylight Savings Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grandpa Jones adlı sanatçının "Daylight Savings Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For years and years folks got along with an old grandfather’s clock
Or just a common old sun dial sittin' out on a block
Then the dollar watch it had its day and wrist watch it was fine
Then along came a man who ruined us all with Daylight Savin' Time
I a huntin' that man who first thought up Daylight Savin' Time
Until he moved the clocks around everything was a goin' fine
But I guess he’s hid and won’t come out, he knows he was out of line
I get up late, have to wait, can’t keep it straight
Who did he hate, I man that first thought up Daylight Savin' Time
His followers always argue that they’ve gained an hour of light
By moving all the clocks around but I can’t see they’re right
The sun still rises just the same and sets just as before
If they’d rise 60 minutes early, maybe they’d have an hour more
So why not leave the clocks alone so folks won’t be confused
Let 'em hit the floor an hour before if it’s daylight that they choose
I’m huntin' that man who first thought up Daylight Savin' Time
If he will prove why the clocks are moved then I’ll admit it’s fine
I’ve twisted my old clock around 'til it ain’t worth a dime
I’m countin' sheep, losing sleep, get up late, miss my date
Couldn’t get there in a Cadillac 8
Try as they will they’ll never gain with Daylight Savin' Time
Şarkı sözü çevirisi
Yıllardır Millet eski sarkaçlı bir saat ile birlikte
Ya da sadece bir blokta oturan eski bir güneş kadranı
Sonra dolar saatinin günü vardı ve kol saati iyiydi
Sonra günışığıyla hepimizi mahveden bir adam geldi.
İlk gün ışığı Savin' Zaman işi düşünen bir av o adamı ben
Devam eden bir sorun her şeyi etrafında saatler taşındı kadar oldu
Ama sanırım saklandı ve dışarı çıkmayacak, çizgiyi aştığını biliyor
Geç kalkıyorum, beklemek zorundayım, düz tutamıyorum
Nefret etmiş olan ilk gün ışığı Savin' Zaman düşündüm ki, adam ben
Takipçileri her zaman bir saat ışık aldıklarını iddia ediyorlar
Tüm saatleri hareket ettirerek ama doğru olduklarını göremiyorum
Güneş hala aynı şekilde yükselir ve daha önce olduğu gibi batar
60 dakika erken kalkarlarsa, belki bir saat daha kalırlar.
Öyleyse neden saatleri yalnız bırakmıyorsunuz, böylece insanlar karışmaz
Bir saat önce yere düşmelerine izin verin.
İlk gün ışığı Savin' Zaman işi düşünen ava o adam benim.
Eğer saatlerin neden hareket ettiğini kanıtlayacaksa, o zaman sorun olmadığını kabul edeceğim
Tek bir kuruşu bile hak etmiyor til etrafında 'eski saat benim manyak oldum
Koyunları sayıyorum, uykumu kaybediyorum, geç kalkıyorum, randevumu özlüyorum
Cadillac 8'de oraya gidemedim.
Deneyin asla gün ışığı Savin' Zaman elde eder onlar