Granger Smith — 5 More Minutes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Granger Smith adlı sanatçının "5 More Minutes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think of my granddad in '44
Overseas fightin' in the war
He was the pilot of a B24
And father of my dad
If he hadn’t made it home okay
Then I wouldn’t be here today
It wasn’t until he passed away
That I realized what I had
Precious time you can’t have back
I wish I had 5 more minutes
One more time with him
To share a cup of coffee with him
And hear his voice again
I’d tell him that I loved him
And he would know how much I meant it Cause you can love a lifetime
In 5 more minutes
When I think about college days
It’s not just the class you take
No, it’s more about the buddies you make
You’ll remember all your life
And when we all finished school
One did what he was born to do Served his country for me and you
And sacrificed his life
And we still miss him all the time
I wish I had 5 more minutes
One more time with him
To share a cup of coffee with him
And hear his voice again
I’d tell him what a friend he was
And he would know I meant it Cause you can love a lifetime
In 5 more minutes
I drove to see my dad yesterday
When it was time to go
I changed my mind
And told him wait
Give me 5 more minutes
If that’s all right with you
To share a cup of coffee with me Hey, that’s the least that I can do I told him that I loved him
And he sure knew I meant it Cause you can love a lifetime
In 5 more minutes
It only takes 5 more minutes
Şarkı sözü çevirisi
44'teki büyükbabamı düşünüyorum.
Denizaşırı savaşta savaşıyor
O bir b24 pilotu oldu
Ve babamın babası
Eğer eve gelmeseydi.
O zaman bugün burada olmazdım.
Ölene kadar değildi.
Sahip olduğum şeyi fark ettim.
Geri alamayacağın değerli zaman
Keşke 5 dakikam daha olsaydı.
Onunla bir kez daha
Onunla bir fincan kahve paylaşmak için
Ve sesini tekrar duy
Sevdiğimi söylerdim ona
Ve bunu ne kadar kastettiğimi anlayacaktır çünkü bir ömür boyu sevebilirsin
5 dakika daha
Üniversite günlerini düşündüğümde
Bu sadece aldığınız sınıf değil
Hayır, daha çok arkadaşlarınla ilgili.
Hayatın boyunca hatırlayacaksın.
Ve hepimiz okulu bitirdiğimizde
Benim için ülkesine Hizmet için biçilmiş kaftan ne gönderdi ve
Ve hayatını feda etti
Ve hala onu her zaman özlüyoruz
Keşke 5 dakikam daha olsaydı.
Onunla bir kez daha
Onunla bir fincan kahve paylaşmak için
Ve sesini tekrar duy
Ona ne kadar arkadaş olduğunu söylerdim.
Ve bunu kastettiğimi anlayacaktır çünkü bir ömür boyu sevebilirsin
5 dakika daha
Dün babamı görmeye gittim.
Gitme zamanı geldiğinde
Fikrimi değiştirdim
Ve ona beklemesini söyledim
Bana 5 dakika daha ver.
Eğer senin için uygunsa
Benimle bir fincan kahve paylaşmak için hey, yapabileceğim en az şey bu, ona onu sevdiğimi söyledim
Ve kesinlikle bunu kastettiğimi biliyordu çünkü bir ömür boyu sevebilirsin
5 dakika daha
Sadece 5 dakika daha sürer