Granger Smith — Dirty Dishes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Granger Smith adlı sanatçının "Dirty Dishes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been a long blue Monday
Been rode hard and hung up wet
How did the weekend just fly by
I don’t want to give it up yet
I can’t be waiting all week
Just to hold you
So let me tell you what I’m gonna do
I’m gonna make it like a Sunday morning
I’m gonna hold you real tight
Bring you breakfast in bed
And if we can’t stop loving
To get biscuits out the oven
We’ll just let em burn like our kisses
And leave the dirty dishes
Yes I know it’s only 6pm
I’m closing all the curtain shades
Street lights are sneaking shadows in
Let’s pretend they’re from the morning sun
Slip your slippers and your PJs on
Turn the phone and the tv off
We’re gonna make it like a Sunday morning
I’m gonna hold you real tight
Bring you breakfast in bed
And if we can’t stop loving
To get biscuits out the oven
We’ll just let em burn like our kisses
And leave the dirty dishes
We’ll both pretend we missed
That post-it note list
Of things to do today
Baby hold me close
We’ll think about those
On Tuesday
We’re gonna make it like a Sunday morning
I’m gonna hold you real tight
And bring you breakfast in bed
And if we can’t stop loving
To get biscuits out the oven
We’ll just let em burn like our kisses
And leave the dirty dishes
I know we can’t stop loving
No we won’t stop loving
I’m gonna leave the dirty dishes, babe
Gonna leave the dirty dishes
I know we won’t stop loving
No we can’t stop loving
I’m gonna leave the dirty dishes lying there in the kitchen
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir mavi Pazartesi oldu
Been rode sert ve hung Yukarı ıslak
Hafta sonu nasıl geçti
Henüz vazgeçmek istemiyorum.
Bütün hafta bekleyemem.
Sadece sana sarılmak için
O yüzden ben sana ne diyeyim
Bir Pazar sabahı gibi yapacağım.
Ben gerçek seni sıkıca tutun
Yatakta kahvaltı getir
Ve eğer sevmeyi bırakamazsak
Bisküvileri fırından çıkarmak için
Öpücüklerimiz gibi yanmalarına izin vereceğiz.
Ve kirli bulaşıkları bırak
Evet, saat sadece 6 olduğunu biliyorum.
Perdelerin tüm perdelerini kapatıyorum.
Sokak lambaları gizlice gölgeler
Sabah güneşinden gelmişler gibi davranalım.
Terliklerini ve Pijamalarını giy.
Telefonu ve TV'yi kapatın
Bir Pazar sabahı gibi yapacağız
Ben gerçek seni sıkıca tutun
Yatakta kahvaltı getir
Ve eğer sevmeyi bırakamazsak
Bisküvileri fırından çıkarmak için
Öpücüklerimiz gibi yanmalarına izin vereceğiz.
Ve kirli bulaşıkları bırak
İkimiz de ıskalamış gibi davranacağız.
Bu post-it not listesi
Bugün yapılacak şeyler hakkında
Bebeğim bana yakın tut
O zaman düşünürüz
Salı Günü
Bir Pazar sabahı gibi yapacağız
Ben gerçek seni sıkıca tutun
Ve yatakta kahvaltı getirmek
Ve eğer sevmeyi bırakamazsak
Bisküvileri fırından çıkarmak için
Öpücüklerimiz gibi yanmalarına izin vereceğiz.
Ve kirli bulaşıkları bırak
Sevmekten vazgeçemeyeceğimizi biliyorum.
Hayır, sevmeyi bırakmayacağız.
Kirli bulaşıkları bırakacağım bebeğim.
Kirli bulaşıkları bırakacağım
Sevmekten vazgeçmeyeceğimizi biliyorum.
Duramayız, hiçbir sevgi dolu
Kirli bulaşıkları mutfakta bırakacağım.