Granger Smith — Pacific şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Granger Smith adlı sanatçının "Pacific" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cold brass doorknob turns in my hand
I step off the deck worn smooth from the sand
The sun hits my face on the breeze I can taste the salt
The sky disappears in the blue of the sea
The beach like snow but it’s hot on my feet
I’m so far from there but I don’t care I can see it all
Oh why are these memories picking me?
That pretty cotton dress and sand on your feet
There’s waves in my heart and I can’t even start to forget it That memory is very pacific
You slip from your dress, and I change from my tux
We ran through the rice, waved goodbye, wished us luck
We’re finally alone and we’ve barely slept at all
I remember your hair in my hands on your face
Your head in my lap in the seat on the plane
And I woke you up to show you the blue ocean
Oh why are these memories picking me?
That pretty cotton dress and sand on your feet
There’s waves in my heart and I can’t even start to forget it That memory is very pacific
We agreed to disagree
We agreed that I should leave
Blame it all on love gone wrong
And Mexico and being young
But now I know, that I never let go Oh why are these memories picking me?
That pretty cotton dress and sand on your feet
There’s waves in my heart and I can’t even start to forget it Ohhh why are these memories picking me?
That pretty cotton dress and sand on your feet
There’s waves in my heart and I can’t even start to forget it That memory is very pacific
Oh my memory is very pacific
Yeah, pacific
Ohhh
Ooooo
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk pirinç kapı tokmağı elimde döner
Ben kum pürüzsüz yıpranmış güverte kapalı adım
Güneş esintiyle yüzüme vuruyor tuzun tadını alabiliyorum
Gökyüzü denizin mavisinde kayboluyor
Plaj Kar gibi ama ayaklarımın üzerinde sıcak
Oradan çok uzaktayım ama umurumda değil. hepsini görebiliyorum.
Neden bu anılar beni seçiyor?
Bu güzel pamuklu elbise ve ayaklarının üzerinde kum
Kalbimde dalgalar var ve hafızanın çok Pasifik olduğunu unutmaya bile başlayamıyorum
Sen elbisenden kayıyorsun, ben de smokinimi değiştiriyorum.
Pirincin içinden geçtik, el salladık, bize şans diledik
Sonunda yalnızız ve neredeyse hiç uyumadık
Saçlarını hatırlıyorum, ellerimde, yüzünde.
Kafan kucağımda uçakta koltukta
Ve sana mavi Okyanusu göstermek için seni uyandırdım.
Neden bu anılar beni seçiyor?
Bu güzel pamuklu elbise ve ayaklarının üzerinde kum
Kalbimde dalgalar var ve hafızanın çok Pasifik olduğunu unutmaya bile başlayamıyorum
Anlaşamadığımız konusunda anlaştık
Ayrılmam konusunda anlaşmıştık.
Her şeyi yanlış giden aşk için suçla
Ve Meksika ve genç olmak
Ama şimdi biliyorum ki, Asla gitmesine izin vermedim Oh neden bu anılar beni seçiyor?
Bu güzel pamuklu elbise ve ayaklarının üzerinde kum
Kalbimde dalgalar var ve bunu unutmaya bile başlayamıyorum Ohhh neden bu anılar beni seçiyor?
Bu güzel pamuklu elbise ve ayaklarının üzerinde kum
Kalbimde dalgalar var ve hafızanın çok Pasifik olduğunu unutmaya bile başlayamıyorum
Oh benim hafızam çok Pasifik
Evet, Pasifik
Ohhh
Ooooo