Granger Smith — Waste of Whiskey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Granger Smith adlı sanatçının "Waste of Whiskey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

She’s been going gone
Since a guy named John
Moved in apartment 3
I’m no good at math
But cheating me like that won’t equal sympathy
Now maybe later I can sit around and cry
But right now it’s Saturday night
And it’s quiet as a mouse in my lonely house
Cause I’ve been going out
Making noise with the party crowd
Making toasts, Jack and Coke
Pass another round around
And raise em up for her and me
Cause tonight she’s just a memory
And a pretty good waste of whiskey
Well I won’t waste your time
Like she wasted mine with all her little tricks
Yeah, I’ll be just as glad running up the tab
With all the other chicks
So tell the bouncer let the pretty girls in
We’re taking shots until 2 am
It’s quiet as a mouse in my lonely house
Cause I’ve been going out
Making noise with the party crowd
Making toasts, Jack and Coke
Pass another round around
And raise em up for her and me
Cause tonight she’s just a memory
And a pretty good waste of whiskey
I met a girl who said it’s getting kinda late
Maybe we should go back to your place
I said it’s quiet as a mouse in my lonely house
Cause I’ve been going out
Making noise with the party crowd
Making toasts, Jack and Coke
Pass another round around
And raise em up for her and me
Cause tonight she’s just a memory
And a pretty good waste of whiskey
Ah let’s waste some whiskey

Şarkı sözü çevirisi

O gitti gidiyor
John adında bir adamdan beri
3. daireye taşındı
Matematikte iyi değilim.
Ama beni böyle aldatmak sempatiye eşit olmayacak.
Şimdi belki daha sonra oturup ağlayabilirim.
Ama şu anda Cumartesi gecesi
Ve yalnız evimde bir fare gibi sessiz
Çünkü dışarı çıkıyorum.
Parti kalabalığı ile gürültü yapmak
Tost, Jack ve Coca-Cola yapmak
Başka bir tur at
Ve onu ve benim için onları yükseltmek
Çünkü bu gece o sadece bir anı
Ve oldukça iyi bir viski israfı
İyi zamanını harcamak istemiyorum
Sanki benimkini küçük numaralarıyla harcamış gibi.
Evet, hesabı ödemekten memnun olurum.
Diğer tüm civcivler ile
Bu yüzden fedaiye söyle, güzel kızları içeri alsınlar.
Saat 2'ye kadar çekim yapıyoruz.
Yalnız evimde bir fare gibi sessiz
Çünkü dışarı çıkıyorum.
Parti kalabalığı ile gürültü yapmak
Tost, Jack ve Coca-Cola yapmak
Başka bir tur at
Ve onu ve benim için onları yükseltmek
Çünkü bu gece o sadece bir anı
Ve oldukça iyi bir viski israfı
Biraz geç olduğunu söyleyen bir kızla tanıştım.
Belki de senin evine dönmeliyiz.
Yalnız evimde bir fare kadar sessiz olduğunu söyledim.
Çünkü dışarı çıkıyorum.
Parti kalabalığı ile gürültü yapmak
Tost, Jack ve Coca-Cola yapmak
Başka bir tur at
Ve onu ve benim için onları yükseltmek
Çünkü bu gece o sadece bir anı
Ve oldukça iyi bir viski israfı
Biraz viski harcayalım.