Grant Richard — Thousand Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grant Richard adlı sanatçının "Thousand Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you tell me you love me
I’ll make sure i’m there
I wanna prove that i’m a new man
But this lonely heart, can’t stand to hear you say, «you're too afraid to jump
right in.»
And what better way to know that its real, than falling into my arms?
For if you would, i’d hold you till death
Cause i’ve already been dead alone
And i’ll fall in love when you say that i shouldn’t be afraid to cry
But faith cries out, «don't leave me behind or you’ll die a thousand times.»
Will you tell me you’ll listen?
I’ll make sure to speak
There’s no way i’m letting you go But you’re too far away for me to hear you say, «i wanna go and dance with you.»
And what better way to know that its real, then falling into my arms?
For if you would, i’d hold you till death
Cause i’ve already been dead alone
And i’ll fall in love when you say that i shouldn’t be afraid to cry
But faith cries out, «don't leave me behind or you’ll die a thousand times.»
And i’ll fall in love when you say that i shouldn’t be afraid to cry
But faith cries out don’t leave me behind or you’ll die…
And i’ll fall in love when you say that i shouldn’t be afraid to cry
But faith cries out, «don't leave me behind or you’ll die a thousand times.»
Don’t you leave me behind
And i’ll fall in love till the day that i die
But my faith cries out
Don’t you leave me behind
Or you’ll die a thousand times.
Şarkı sözü çevirisi
Beni sevdiğini söyleyebilir misin
Yapacağım eminim
Yeni bir adam olduğumu kanıtlamak istiyorum.
Ama bu yalnız kalp, "atlamak için çok korkuyorsun" dediğini duymaya dayanamıyor
tam içeri.»
Ve kollarıma düşmekten daha gerçek olduğunu bilmenin daha iyi bir yolu var mı?
Eğer istersen, ölene kadar sana sarılacağım.
Çünkü ben zaten yalnız öldüm.
Ve ağlamaktan korkmamam gerektiğini söylediğinde aşık olacağım.
Ama faith haykırıyor, " beni geride bırakma yoksa binlerce kez öleceksin.»
Dinleyeceğini söyler misin?
Konuşacağımdan emin olacağım.
Gitmene izin vermemin imkanı yok ama " seninle dans etmek istiyorum.»
Ve biliyorum ki daha iyi bir yolu gerçek, sonra dağıl?
Eğer istersen, ölene kadar sana sarılacağım.
Çünkü ben zaten yalnız öldüm.
Ve ağlamaktan korkmamam gerektiğini söylediğinde aşık olacağım.
Ama faith haykırıyor, " beni geride bırakma yoksa binlerce kez öleceksin.»
Ve ağlamaktan korkmamam gerektiğini söylediğinde aşık olacağım.
Ama inanç haykırıyor beni geride bırakma yoksa öleceksin…
Ve ağlamaktan korkmamam gerektiğini söylediğinde aşık olacağım.
Ama faith haykırıyor, " beni geride bırakma yoksa binlerce kez öleceksin.»
Beni arkada bırakma
Ve ölene kadar aşık olacağım
Ama inancım haykırıyor
Beni arkada bırakma
Yoksa binlerce kez ölürsün.