Gérard Darmon — L'égérie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gérard Darmon adlı sanatçının "L'égérie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je voudrais que tu sois légère, légère, l'égérie de mes nuits
Je voudrais que tu sois l’amie, l’amie, la mi-temps de ma vie
Je voudrais que tu sois les mots, les mots, l'émotion de mon corps
Je voudrais que tu sois la vie, la vie, la virtuosité des «encore»
Je suis peut-être un homme à femmes mais avec toi, toi dans mes bras
Je s’rais sûrement l’homme d’une seule femme, d’une seule femme
Je voudrais que tu sois la terre, la terre, la terre où me fixer
Je voudrais que tu sois la mer, la mer, la mer pour m’y baigner
Je voudrais que tu sois ma vie, ma vie, ma vision météore
Je voudrais que tu sois les soirs, les soirs, les soirs et les aurores
Je suis peut-être un homme à femmes mais avec toi, toi dans mes bras
Je s’rais sûrement l’homme d’une seule femme, d’une seule femme
Je voudrais que tu sois mon saint, mon saint, mon symbole préféré
Je voudrais que tu sois les sens, les sens, l’essentiel d’exister
Je suis peut-être un homme à femmes mais avec toi, toi dans mes bras
Je s’rais sûrement l’homme d’une seule femme, d’une seule femme
D’une seule femme, je s’rais l’homme d’une seule femme
Şarkı sözü çevirisi
Keşke ışık, ışık, gecelerimin ışığı olsaydın.
Arkadaş, arkadaş, yarısı sendin hayatımın zaman keşke-
Keşke kelimeler, kelimeler, Vücudumun duyguları olsaydın.
Keşke "hala" nın hayatı, hayatı, virtüözlüğü olsaydın»
Kadınlar için bir erkek olabilirim, ama seninle, kollarımda
Bir kadının erkeği olduğuma eminim, bir kadının erkeği.
Keşke sen Dünya olsaydın, Dünya, beni düzeltmek için dünya
Keşke Deniz, Deniz, yıkanacak deniz olsaydın.
Keşke benim hayatım, hayatım, Meteor vizyonum olsaydın.
Keşke gece, gece, gece ve Şafak olsaydı.
Kadınlar için bir erkek olabilirim, ama seninle, kollarımda
Bir kadının erkeği olduğuma eminim, bir kadının erkeği.
Keşke benim azizim olsaydın, azizim, en sevdiğim sembolüm
Duyular, duyu olmanı çok isterdim, temel yok
Kadınlar için bir erkek olabilirim, ama seninle, kollarımda
Bir kadının erkeği olduğuma eminim, bir kadının erkeği.
Bir kadının erkeğini tıraş ediyorum.